1464| 4
|
[单曲视频] [百度][台湾][邓丽君·冬之恋情.KTV][1975][VCD/MKV/32M][国语中字][原创自压] |
◎中文名称 《冬之恋情》 外文名称 《雪化粧》 ◎所属专辑 《岛国之情歌第一集 再见!我的爱人》,《偿还》 ◎发行时间 1975,1985 ◎歌曲原唱 邓丽君 ◎填 词 文采 ◎谱 曲 猪侯公章 ◎编 曲 森冈贤一郎 ◎歌曲语言 国语 ◎录音室版本 2个 ◎简 介 《冬之恋情》是亚洲天后邓丽君的经典曲目,最早收录于1975年9月发行的《岛国之情歌 再见!我的爱人》专辑,曲风凄美哀伤。与《情人的关怀》同为赴日发展初期的经典曲目,常一同在唱片中出现。80年代中期邓丽君又重新灌录此曲,收录在1985年的《偿还》专辑中。《冬之恋情》的原曲是1974年邓丽君的第三张日语单曲《雪化粧》。 中文版由文采填词,情景交融。独立窗前凝视寒冬一片白雪皑皑之景宛在眼前,充满了浓重的感伤色彩。 日语版 《雪化粧》 作词:山上路夫 作曲:猪俣公章 编曲:森冈贤一郎 收录专辑: EP《雪化粧》 Polydor 1974.10.21 LP《空港 雪化粧》 Polydor 1974.10.21 曲目:A6 歌词:窓をあけたら 外は粉雪 音もなくつもるわ 街の屋根に 雪化粧 雪化粧 好きなあの人 去ったこの街 冷たく长い 冬が来た 私はひとり 何を赖って 暮せばいいの さびしい街で 爱の手纸を 燃やす煖炉の 炎が泪に ゆれているわ コートはおって 外に出るのよ あなたの爱が のこる街 私は何を さがしにゆくの 足あと雪に のこしてひとり 远い家并み 街の通りも きれいに白い雪化粧 私に春は来るのでしょうか 爱した人が 见えない街で[1] 中文大意: 《雪化妆》 推开窗、向外望、纷扬的白雪悄无声息地覆盖在街边屋顶上 心爱的人从这条街远去、冰冷漫长的冬天来临 我一个人要依靠什么才能好好地活下去 在这静寂无依的街上? 留着爱意的情书 在暖炉中燃烧 火热的泪水 不能抑制 披上大衣出去、你的爱 还留在这条街上 我是去寻找什么呢?脚下的雪地里只留下我一个人的足迹 伸向远方的街道和房屋一片绮丽晶莹洁白雪化妆 我的春天会来临吗 在这看不到爱人的街上 压片人(Creator):中天精品 文件名称:邓丽君·冬之恋情.KTV.SUBBED.VCD.X264.2Audio.AAC.360P.ztjp.mkv 文件大小:32.34 MiB 影片长度:00:03:38.084 混合码率:1 244 Kbps 视频码率:600 Kbps 视频帧率:29.970 fps 视频尺寸:640 x 480 视频标题:VCD.by.中天精品压制 音轨信息:原唱/伴奏 字幕信息: 封装时间:2016-03-13 检验MD5:9CE46B8486E415DDB34EC7E3337474C0 链接: >>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效) | |
发表于 2016-8-7 12:36:10
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2016-11-18 12:41:27
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2023-3-5 19:16:12
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2023-12-10 20:54:44
|
显示全部楼层
| ||