1、发片原因:超越时代太多的人常常会成为众人眼中的另类,并引发悲剧,这在古今中外并不罕见,直到今天也常常如此。诚如黑格尔所说:悲剧崇高而伟大。而随着时间的流逝,后人又会经常的谈起他们。
《奥匈情史》又名《奥匈王子传奇》[中央电视台以《王子传奇》之名播出]。我认为《奥匈王子传奇》或《王子传奇》更准确。但这部电影一直没有人做,而早先土豆网上有视频(现在土豆网上已没有这个视频了),发现可惜很不清楚,同时在上部又少了二段[15:32:000—30:00:000] [59:20:000—73:20:000],约30分钟。根据下部的完整情况,可以说央视在配译播出时,没有删减。这次请朋友调制,先在此表示感谢。一是为了让大家能看这部等于(我已为原音部分配了中文字幕,并配上了配音名单),二是希望有这二段视频或国语音轨的朋友,能拿出来,调配好完整的上部,或让别人调配,以使这部电影的完整。
2、影片名称:奥匈情史 Kronprinz Rudolf (2006)又名:奥匈王子传奇
3、海报
4、影片简况
导演:罗伯特·多恩海姆
编剧:迪戴尔·德科恩 / Klaus Lintschinger
主演:马克思·冯·图恩 / 维多利亚·普契尼 / Caroline Athanasiadis
类型:剧情 / 爱情 / 传记 / 历史
制片国家/地区:奥地利 / 法国 / 德国 / 意大利
语言:英语 / 央视国语
上映日期:2006-04-30
时长:180 分钟
其它片长情况::Austria:180 分钟(2 episodes)/ Germany:180 分钟(original length)/ Germany:105 分钟(TVpremiere)(heavily cut)/ Germany:105 分钟
5、剧情简介
巴罗尼斯夫人出落得亭亭玉立的女儿麦瑞闯进鲁道夫王子的生活。在与麦瑞私奔的落脚行宫梅耶林,鲁道夫和麦瑞殉情自杀。鲁道夫王子所预言并一直设法避免的大战在1914年爆发。到1918年战争结束时,奥匈帝国的地图从此消失。
精彩视点:
奥匈帝国的历史和茜茜公主的风流艳史,不止一次地被电影人搬上大银幕,而茜茜公主的后人鲁道夫王子的传奇故事则鲜为人知。2006年出品的大型历史题材影片《王子传奇》,以厚重的历史文化、真实的人物故事、恢弘华丽的画面,讲述了鲁道夫王子纵情声色失意于政治的悲凉人生,再显奥匈帝国的没落。
导演罗伯特·多恩海姆的作品大多有着厚重的历史文化背景,《西部风云》、《安妮日记》、《斯巴达克斯》等作品,无一不是以客观的历史镜头关注历史时代下的人物命运;而对于历史的理解和恢弘场面的掌控,则尽显罗伯特·多恩海姆导演的艺术功底。
6、特别说明
一是本片是请朋友调制的,一是上部既找不到中文字幕,也找不到英文字幕,因此很是麻烦。同时原音部分观看也很困难。为了方便大家观看,好在原先bilibili网站上有其上部带中文字幕的视频(现在也没有了),我参考其字幕,为原音部分做了中文字幕(当然我的字幕要比那个视频的字幕好很多很多,大家看了就知道了),同时做了下部的四句匈牙利语的中文字幕,这样大家就完全可以正常地看了,也不会影响对原音部分的理解。但为了做好这条字幕,我化了二天的时间(下部中文字幕网上有下,我认为不是很好,因此也不提供了,如有需要可以自己去下。),因此酌情多收些费用,还请大家理解。
7、链接地址 链接:http://pan.baidu.com/s/1bp2c5bT