《百度盘》复仇的火焰.完整版.Sholay.1975 .中文简体字幕.1080p HDRip x264 AC3(上译)7.41GB/8.1GB.mkv

maose0731 · 发表于 2018-12-13 15:27:35

本帖最后由 maose0731 于 2018-12-21 13:02 编辑

本资源由慢慢游音频组分享！感谢支持！！
感谢配音网坛友“满山红叶LTF”提供原版高清视频.
感谢怀旧论坛坛友分享上译公映版视频.
原声版高清视频已经合成国语.删减部分由原音代替.
7.41GB版全片配有简体中文字幕.国语单音轨.剪掉了
戒烟广告.
备注：中文简体字幕参照草配国语视频.机译中文字幕整合......

【影片名称】复仇的火焰
【外文片名】Sholay
【又　　名】怒焰骄阳
【国　　家】印度
【年　　代】1975
【导　　演】勒梅斯.西比
【编　　剧】斯林姆.贾维德
【类　　型】爱情 / 动作 / 惊悚
【摄影】都阿勒米.迪卫嘉
【作品时长】03:09:45（删减戒烟广告）/03:14:07
【视频帧率】25.000 fps
【视频尺寸】1920 x 1080
【语言信息】上译国语 /北印度语
【文件大小】7.41GB/8.1GB
【字幕】8.1GB（含戒烟广告）资源为特效中文字幕.7.41GB（不含戒烟广告）为中文简体字幕。
【主　　演】滕罗蒙德拉，森鸠鸟.库马尔，贺玛.曼丽妮，阿米达贝.伯京,阿姆扎德.汗...
【译制信息】：翻译：陈力行.陈士樾.导演：孙渝烽
【配音演员】：童自荣.丁建华.乔榛.程玉珠.盖文源.杨晓 ...
上译国语合成及简体字幕制作：金版国枪

故事：
警官塔古尔在执法时与强盗头子格伯尔结怨，格伯尔越狱后杀了塔古儿一家，只有二儿媳妇拉塔活了下来。被砍掉了的双臂的塔古尔以一万卢比为偿金，请两名偷窃犯杰耶和维鲁参加到他们消灭格伯尔的战斗。杰耶在塔古尔家爱上了拉塔，维鲁正与姑娘柏森娣相爱。一天，强盗抓走了柏森娣，维鲁为了救她也被俘，强盗将维鲁绑上，命柏森娣在碎玻璃上跳舞，柏森娣为救恋人，只能起舞，终于昏倒在维鲁身旁。这时杰耶及时赶到，用枪挟持着格伯尔救下维鲁和柏森娣，因众匪穷追不舍，杰耶令他二人先回村庄报信，自己则一人阻击强盗，终中弹身亡。维鲁带着众乡亲赶到，经一场血战，活捉了格柏尔。杰耶的葬礼之后，维鲁登上了去往他乡的火车，在车上，他猛然发现柏森娣正在车厢里等他……

下载地址：

8.1GB
链接：>>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效)

7.41GB
链接：>>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效)
8.1G资源特效中文字幕链接：
>>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效)
8.1G资源特效中文字幕提取码：6ffh
开放下载：慢慢游社区_复仇的火焰.1080P.完整版.上译国语.单音轨.Mauser .mkv.pdf.torrent (148.86 KB, 下载次数: 804)

2018-12-13 15:26 上传
点击文件名下载附件 ]