【百度】黑暗世界1 Dark World （Темный мир）2010，720P（长译国语/俄罗斯）1.35G（附赠第二部）

xinbinghe27 · 发表于 2020-1-18 13:43:37

这部片子论坛有很多录制版，我也一直再找高清版本，这次意外找到，现在总算两部都有高清版了，连同第二部一起分享给大家，提前祝新年快乐。
字幕来自射手网，可是和国语既相似又不一样，大家不喜欢就隐藏吧

【中文片名】黑暗世界
【外文片名】Temnyy mir / Dark World
【其它译名】Тёмный мир
【导演】奥列格·奥赛杜林
【编剧】玛利亚·伽契科谢尔盖·伽契科
【主演】玛利亚·彼罗格娃
                  巴维尔·皮里卢钦
                  弗拉德·阿巴申
                  亚力山大·拉特尼科夫
【类型】剧情/动作/悬疑/惊悚/恐怖/奇幻
【地区】俄罗斯
【年代】2010年
【片长】01:45:24
【制片公司】俄罗斯基金电影公司
【译制公司】长影集团译制片制作有限责任公司译制
【翻　　译】尹艺诺
【译制导演】王利军
【录音】张玉龙
【技术】赵阳
【制片】胡月明
【监制】张玲郭华
【配音演员】赵鑫、牟珈论、郭金非、虞桐伟、孟令军、杨波、杨鸣、王晓巍、纪艳芳、高晗、武扬、王利军、王丽丽等

【剧情简介】
   故事讲述在一队学生前去北方一座荒凉的小村庄考察，无意间，他们触动了一所古墓，从而将过去的恶灵放出，超自然的力量席卷了大地，他们中有些人被魔鬼俘获、另一些人则选择孤身与魔鬼斗争……

【幕后制作】
   《黑暗世界》应该被确切的称为俄罗斯首部采用现代3D技术拍摄的3D立体电影。因为，早在苏联时期已经有不少3D电影涌现，但那时的3D技术和如今我们所说的数字3D有着本质的差别。那时的3D电影普遍在用的是Stereovision技术——也就是把左右两只眼睛看到的画面交替地印在一套普通35毫米电影胶片上，放映机以48帧/秒（通常速度的两倍）的速度放映，放映镜头前加上一个周期转动的遮光板，于是两套画面交替出现，不过由于视觉延迟观众并不会察觉。同时期的好莱坞也拍摄过大量此类的3D电影。
   《黑暗世界》这部3D电影的出现对于俄罗斯电影有着更大的意义，和中国的情况比较相似，俄罗斯电影产业也被受盗版DVD、非法下载的困扰，3D立体电影或许会激起观众重回影院的热情。比如，3D电影《冰河时代3》在俄罗斯上映2周就取得10亿卢布的票房、635万的观影人次，对于俄罗斯本土电影，这是个难以企及的高度。或许，本片能改变这一现状。从预告片上来看，《黑暗世界》的视觉效果十分华丽，非常具有冲击力，视觉效果更是华丽诡异，充斥着3D立体电影常见的景深镜头与炫目的运动、爆炸场面，相信在大银幕上看一定效果震撼。

慢慢游社区_黑暗世界1.2010[01_31_36][20200118-134138-2].JPG