到炮火中去/走进炮火.71-Into.the.Fire.2010.SRT台配字幕

hkouun · 发表于 2020-2-17 20:32:57

本帖最后由 hkouun 于 2020-2-17 20:34 编辑

匹配片长02:00:29，视频帧率23.976fpsBD版
虽然是战争片，却是一部彻头彻尾的荒诞剧

◎译　　名　向着炮火/到炮火中去/走进炮火/七十一
◎片　　名　포화 속으로
◎年　　代　2010
◎产　　地　韩国
◎类　　别　战争
◎语　　言　韩语
◎上映日期　2010-06-16
◎IMDb评分  7.4/10 from 4,283 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt1587729/
◎豆瓣评分　6.9/10 from 5,988 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/4282653/
◎片　　长　120
◎导　　演　李宰汉 John H. Lee
◎主　　演　权相宇 Sang-woo Kwone
　　　　　　崔胜铉 Seung-hyun Choi
　　　　　　车胜元 Seung-won Cha
　　　　　　金承佑 Seung-woo Kim
　　　　　　金慧成
　　　　　　朴真熙 Jin-hie Park
　　　　　　金成铃 Sung-ryeong Kim
　　　　　　David McInnis
◎简　　介
　　本片根据朝鲜战争中的真人真事演绎而来。
　　1950年八月，朝鲜人民军攻克汉城，一路南下。韩国方面征召学生入伍，组成“学徒义勇军”顽强抵抗。学徒兵吴张帆（崔胜贤/T.O.P 饰）所在的部队被人民军连连击退，为补充兵员，数十名学徒兵加入战斗序列，其中包括父母被人民军杀害的不良学生甲赵（权相宇饰），这些学徒兵组成了一支71人的小队，由吴张帆担任队长率队防卫浦项，而韩国部队则转移至釜山之前最后的防线——洛东江。孤零零的学徒兵小队在一所废弃的学校中布防，他们将要面对的，是朝鲜人民军精锐的766部队，人民军少校朴武郎（车胜元饰）为完成最高领袖的任务，下令向距离釜山更近的浦项进攻……
◎获奖情况
　　第5届亚洲电影大奖  (2011)
　　最佳新演员(提名) 崔胜铉
　　最佳视觉效果(提名) 柳希姃 / Kim Tae Hyun

游客,需要您回复或成为VIP才能查看隐藏内容

elephant小 · 发表于 2020-2-18 02:21:08

感谢楼主分享影片

haoziyao · 发表于 2020-5-13 12:48:39

韩国拍的朝鲜战争电影还真少见

唐莉莉 · 发表于 2020-7-11 11:40:30

非常感谢分享字幕

swedison · 发表于 2020-7-12 11:26:03