【银河铁道999 BD高清 齐鲁音像出版社1998年VCD台配国语版】，这套资源是一个群友制作好后发给我的，现拿出来分享给大家~下面是他制作的初衷。
1. 起源：其实B站上有关于《银河铁道999》1979剧场版的高清版，不过似乎没有国语配音版本，而其他视频站上国语配音版的画质又太差。正好本人99年曾在西单图书大厦有缘入手过一套齐鲁音像出版社出品的正版VCD（画质分辨率352*240......），于是萌发了利用蓝光碟视频素材配合VCD国语音轨合成的想法。
2. 关于画面比例：手头的那套VCD是远古的DAT格式，还是4:3的画面比例。剪切的时候才发现，现在BD化的GE999剧场版16:9的画面比例是简单粗暴的画面切割，导致画面上下部分实际上不如4:3那样完整。
3. 关于音轨和剪辑：本以为把蓝光碟素材的音轨直接替换成从VCD中提取的音轨就OK了。结果发现有严重的音画不同步。本以为是技术问题，后来仔细对比2个视频素材，才发现原来是当年片子由齐鲁音像出版社引进发行时，搞的一个骚操作。原片中所有出现日文和日语的地方，比如片尾制作人员表、“惑星タイタン（泰坦）”等有日文的片段全部被当年的引进方剪掉了，甚至连剧情中的日语插入歌也都和片段一起剪掉了。很让人无语。这次的合成版保留了原片日语插入歌，不过其他的地方还是本着修旧如旧的想法，也剪掉了有日文的片段......（UP主比较懒）
4. 关于剧情：剧场版算是公路片系、西部片系、太空歌剧系、冒险系、SF系的大融合，剧情其实很好理解。不过人物上有一点点的观影门槛，里面很多都是“松本零士宇宙”的代表人物，属于来本片中crossover客串一下（就差大和号来了......）
5. 后记：做这个剪辑其实还是出自对老动画的怀念，现在VCD、DVD等载体都成了过去式，而这些载体之前的国语版本不应在这个流媒体时代被湮没。
链接：
>>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效)
发表于 2021-8-19 22:44:48
抢沙发
