视频源自BTPT
上译公映国语自收藏 匹配时长1:56:16
中影公映国语取自流媒体 1:56:16
音轨调制后资源HEVC-10bit压制封装
引言这几天日本影片《情书》在流媒体挺热门,看了一下流媒体的资源基本都是新版中影公映国语,重译配的质量相当不错(音效好),而这部电影当年也是我十分钟爱的一部爱情片。(当年译制版本为丁建华、童自荣版上译公映国语)上译这版除了音效(有点电流声)、少许删节原音替代,逊色些外,还是别有时代韵味的,能勾起一代人满满的怀旧情结。。。于是调制了这版双国语版本,仅供大家赏析!
影片看点
影片最大的看点就是故事创意视角,把一段挺平常的爱情过往,打造成一段人们对往昔青涩时光的追忆,于是促成了这部爱情影片的成功。《情书》的灵感来自一部黑白作品,铃木清顺1959年的同名短片《Love Letter》,1995年在日本上映时极为轰动。中山美穗凭此片荣获日本蓝丝带奖最佳女主角奖,柏原崇及酒井美纪亦因此片而人气急升,本片配乐更是细腻动人,实为当年最出色的爱情电影。电影背景音乐是钢琴独奏“一个冬天的故事(A Winter Story)”,这段钢琴曲是由年仅8岁的牧野由依弹奏。
情书 Love Letter (1995)
影片信息
译 名 情书
片 名 Love Letter
年 代 1995
国 家 日本
类 别 爱情/剧情
语 言 上译公映国语 / 中影公映国语 / 日语
字 幕 中文
文件格式 mkv
视频尺寸 1920X1080
文件大小 3.69GB
IMDB评分 7.9/10(8,079 votes)
豆瓣评分 8.9/10 867029人评 No.67豆瓣电影Top250
片 长 1h:56m:31s
导 演 岩井俊二 Shunji Iwai
主 演 中山美穗 Miho Nakayama ....藤井树/渡边博子 Itsuki Fujii/Hiroko Watanabe
丰川悦司 Etsushi Toyokawa ....Akiba Shigeru
柏原崇 Takashi Kashiwabara ....男藤井树 Male itsukifujii
酒井美纪 Miki Sakai ....少女藤井树 ItsukiFujii as a young girl
范文雀 Bunjaku Han ....Female itsuki's mother
光石研 Ken Mitsuishi ....Abekasu
铃木庆一 Keiichi Suzuki ....Male itsuki's father
田口智朗 Tomorowo Taguchi ....Female itsuki's father
神户浩 Hiroshi Kanbe ....Haruo
盐见三省 Sansei Shiomi ....Kajioyaji
铃木兰兰 Ranran Suzuki ....Sanae Oikawa
篠原胜之 Katsuyuki Shinohara ....Female itsuki's grandfather
Emiko Nagata ....Harumi
Kaori Oguri ....Suzumi
Naoki Gotô ....Ootomo
酒井敏也 Toshiya Sakai ....Driver
加贺麻理子 Mariko Kaga ....Male itsuki's mother
中村久美 Kumi Nakamura ....Hamaguchi, teacher
剧情介绍
日本神户某个飘雪的冬日,渡边博子(中山美穗 饰)在前未婚夫藤井树的三周年祭日上又一次悲痛到不能自已。正因为无法抑制住对已逝恋人的思念,渡边博子在其中学同学录里发现“藤井树” 在小樽市读书时的地址时,依循着寄发了一封本以为是发往天国的情书。不想不久渡边博子竟然收到署名为“藤井树(中山美穗 饰)”的回信,经过进一步了解,她知晓此藤井树是一个同她年纪相仿的女孩,且还是男友藤井树(柏原崇 饰)少年时代的同班同学。为了多了解一些昔日恋人在中学时代的情况,渡边博子开始与女性藤井树书信往来。而藤井树在不断的回忆中,渐渐发现少年时代与她同名同姓的那个藤井树曾对自己藏了一腔柔情。
影片评价
同很多日本电影一样,《情书》也反映了死亡。可以说《情书》的故事情节始终是围绕着生死而展开的,但与众不同的是,它并没有刻意去表现死亡的恐怖与残酷。男性藤井树的遇难,少女藤井树父亲的去逝都被淡化为一种哀思和怀念。而影片对女性藤井树的病危、抢救过程却着墨颇多,意在通过这种生死较量的情节衬托出生命的珍贵。
影片缩略图
资源获取:链接:>>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效)
https://115.com/s/swn5m39330z#