爱丽丝梦游仙境.Alice in Wonderland.1951.BDrip.1080P.x265.10Bit[免费][7.85G][国粤台英日韩西等19音轨]

davidlang1996 · 发表于 2022-4-12 19:42:10

慢慢游社区_爱丽丝梦游仙境265.mkv_20220412_000654.326.jpg

慢慢游社区_爱丽丝梦游仙境265.mkv_20220412_000718.467.jpg

慢慢游社区_爱丽丝梦游仙境265.mkv_20220412_001105.254.jpg

慢慢游社区_爱丽丝梦游仙境265.mkv_20220412_001131.714.jpg

慢慢游社区_爱丽丝梦游仙境265.mkv_20220412_001121.846.jpg

慢慢游社区_爱丽丝梦游仙境265.mkv_20220412_001143.333.jpg

《爱丽丝梦游仙境》是1951年的美国迪士尼动画电影，该片由克莱德·杰洛尼米、汉密尔顿·S·卢斯克、威尔弗雷德·杰克逊导演，凯瑟琳·博芒特、艾德·温等配音，于1951年7月26日在美国首映。
和大部分迪士尼经典电影不同的是，本片台配仅有一条台湾公版配音音轨，我自己听认为是陈美贞配爱丽丝、冯友薇配姐姐和红心皇后、官志宏配白兔先生，而维基百科上写红心皇后配音是王景平。早期迪士尼公版配音是由于台湾的版权期限是30年，故在迪士尼电影进入公版区域后，会有一种乱配乐的台配被称之为公版配音，收录于大陆及台湾非正版音像制品中（大陆主要是福建音像，台湾的非正版五花八门，富翔亦有出非正版迪士尼公版配音DVD）。而本片的正版中文版音像中未收录任何一条国语配音。这个的台配是我前年买大陆版VCD自己剪的音轨，不太成熟而且那时候不知道可以消音。所以本次分享以前的作品就免费。接下来我计划剪出能完美匹配口型的台配音轨，再尝试下消音替换正版配乐，选用一版音质最好的台版DVD剪辑（按理说应该是VCD音质好，但我买到的本片VCD音质都比较闷）过阵子做好了发布。
本片在CCTV6播出时另做了一条大陆配音，这里要说明的是，即便是央视进行译制，配音版权仍属于迪士尼，若在D+上架，按理说应标注Mandarin，所以我制作迪士尼时会将央视播出的配音标注为大陆配音。本条配音名单不明，之前在网上找到的本条配音音轨均没有片头配唱版，CCTV录制版也没找到原视频。而D+上线后，本条配音被标注为Mandarin和Taiwanese Mandarin,是5.1声道，对片头曲进行配唱的版本，理论上台湾应该不会像睡美人一样对本片进行正版配音译制了。
本片发售的特别版（白金系列）DVD和60周年特别版DVD和BD均只收录粤语一条华语音轨，虽然本片在台湾亦有发行特别版DVD，但未对花絮游戏制作中文字幕。
片源由国版BD（国版与台版港版共版，内容相同）自压制，x265，10Bit，粤语、葡萄牙语、英语来自国版BD，日语来自9区DVD，其他配音来自D+
https://www.aliyundrive.com/s/7s7XKgDbrnS
https://115.com/s/swnc3rc36bp#

阿里提取码: ew65
115访问码：n5f8

malong7908 · 发表于 2022-4-12 21:55:56

楼主发贴辛苦了，谢谢楼主的精彩分享！我觉得慢慢游是注册对了！

811002kk · 发表于 2022-4-13 00:17:18

感谢楼主分享.楼主发贴辛苦了.

路一方 · 发表于 2022-4-13 05:56:59

感谢楼主的无私分享！

prokk · 发表于 2022-4-13 09:19:50

谢谢楼主精彩分享

greghouse · 发表于 2022-4-13 09:50:39

楼主发贴辛苦了，谢谢楼主的精彩分享！我觉得慢慢游是注册对了！

我的幻想猫 · 发表于 2022-4-13 10:04:10

其实我一直觉得楼主是资源大神！慢慢游有你们更精彩！

prokk · 发表于 2022-4-13 13:22:00

楼主发贴辛苦了，谢谢楼主的精彩分享！我觉得慢慢游是注册对了！

xu35172008 · 发表于 2022-4-14 16:04:01

其实我一直觉得楼主是资源大神！慢慢游有你们更精彩！

wdcxf · 发表于 2022-4-18 17:36:42

楼主如此诚意的分享如此精彩的内容，必须赞！我想我是一天也不能离开慢慢游。

		自动登录	找回密码
密码			我要注册

[国英多音轨] 爱丽丝梦游仙境.Alice in Wonderland.1951.BDrip.1080P.x265.10Bit[免费][7.85G][国粤台英日韩西等19音轨]

评分

最佳新人

灌水之王