6959| 57
|
[国英多音轨] 【布加勒斯特居民证】Buletin de Bucuresti/1982/国罗双语/DVD/1.4G |
个人收藏,罗马尼亚经典喜剧,双语上译配音无字幕,时长1:27:49 本人所发电影仅供本论坛会员试看,请勿传播到其它网站,请下载后24小时后自行删除,谢谢合作与支持! 布加勒斯特居民证 Buletin de Bucuresti (1982) 导演: 维尔吉尔·卡洛泰斯库 编剧: 弗朗奇斯克·蒙泰亚努 主演: Catrinel Dumitrescu / 米尔卡·迪亚科努 / 德莱格·奥尔泰努亚·马太 / Octavian Cotescu / Diana Lupescu / 类型: 喜剧 制片国家/地区: 罗马尼亚 语言: 罗马尼亚语 上映日期: 1982(罗马尼亚) 片长: 88分钟 又名: Bucharest Identity Card IMDb: tt0121126 译制单位:上海电影译制厂 译制导演:杨成纯 配音演员:丁建华 / 施融 / 曹雷 / 尚华 / 程晓桦 / 杨成纯 / 童自荣 / 李梓 / 翁振新 剧情简介 希尔维娅布加勒斯特农学院毕业,她不想去农村当农艺师,一心想留在首都工作,想通过“形式”上的结婚来搞到一张布加勒斯特的居民证。干是希尔维娅和女友埃尔维拉商量,如果有哪个持布加勒斯特居民证的小伙子愿和她假结婚,她情愿付给他一万列依。出租汽车司机拉杜毛遂自荐,答应扮演这个角色。因为他驾车出了事故,被罚了款,正需要这笔钱。于是双方谈妥,履行了结婚手续,结成了一对假夫妻。婚后,他们遇到了很多尴尬的场面:希尔维娅的父母从外省小镇来到布加勒斯特,为女儿的婚事祝贺,新郎新娘只得把他们领到一间借来的“新房”里暂时休息,真正的房主回来时,又怀疑他们是小偷,更糟糕的是希尔维娅并未因此得到本市的居民证,这使她很苦恼。他们俩人都想尽快摆脱这种令人难堪的局面,然而由于离婚理由不充分,在解除婚约问题上又费尽周折。最后总算解除了这十分滑稽的婚姻。希尔维娅不得不服从分配到农村的某农场工作。不久,拉杜也被分配到同一农场来工作了,原来他也是一位不愿去农村工作的兽医系毕业生。这不期的相遇竟使他俩逐渐产生了真正的爱情。最后他们终于在远离首都的农村安心工作了。 幕后制作 这是一部表现罗马尼亚青年生活的喜剧片。影片的情节有趣、摄影技巧高超、演员表演出色,深深地吸引了观众。影片用幽默、风趣、讽刺的手法批评那些留恋大城市.不愿去农村工作的青年人。导演卡洛泰斯库常常运用拍摄纪录片的手法,真实自然地把事物展现在观众面前.使影片风格准确、朴实无华。 资源搜集不易,如果觉得我资源不错,请评分支持!谢谢各位大神! 下载链接:>>点击进入百度云下载<<(分享已失效,请勿购买!) | |
发表于 2022-5-30 22:08:21
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2022-5-30 22:19:26
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2022-5-30 22:30:25
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2022-5-30 22:38:28
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2022-5-30 23:03:11
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2022-5-30 23:39:17
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2022-5-30 23:41:14
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2022-5-31 00:39:54
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2022-5-31 01:37:27
|
显示全部楼层
| ||