慢慢游社区

 找回密码
 我要注册
搜索
查看: 1405|回复: 4

[历史军事] 《梦二画集:春夏秋冬》[全四册]中文全译本[日]作者:竹久梦二[Epub.PDF]

[复制链接]

签到天数: 8 天

[LV.3]偶尔看看II

379

主题

627

帖子

2万

积分

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
23520
精品值
5
热心值
0
分享值
354
在线时间
229 小时
注册时间
2019-7-14
最后登录
2024-4-8
发表于 2022-8-14 12:13:20 | 显示全部楼层 |阅读模式

慢慢游社区_1.png
作品简介
    《梦二画集·春之卷》,以1909年(明治四十二年)12月第1版为底本,依据原版封面以及开本尺寸以及排版顺序进行翻译出版,这是《梦二画集·春之卷》出版106年来第一次在中国译介出版,其中收录的大部分画作与诗文皆是首次与中国读者见面。《春之卷》是日本著名画家竹久梦二的处女作,也是代表作,此书甫一出版,旋即在一年中再版四次,销售一空,成为名副其实的畅销书。

竹久梦二在创造出具有代表性的“梦二式美人”的同时,摒弃前人糟粕创作了大量富于独创性的自由画作。“爱”与“美”是他的诗画核心,他的画作直指人心,令人过目不忘。读者能从他的画与诗中体会到游子的思乡之情、孩子的童真童趣,以及恋人的微妙爱情。

其中,对丰子恺影响很大的《同级生》这幅画,在本书中首次出现。其他如《?!》等深受朱自清、周作人等大家赞赏的画作也被收录在内。

《或许会有人来》《在咖啡馆》《两年之后》的画题很是有趣,《愁人》《发光的铁道》《给城里的友人》皆是佳作,《壁》却像极了一个怪物,《该去哪里》《信使》《阿照》《破损的毽子、破碎的心》的说明充满了奇趣,《靠在一起》和《归途遥遥》实属杰作,《冷酷的旁观者》《电车站》《后三年》《布告板》《不安的欢乐》《想询问姻缘,又想隐瞒年龄》《小吏日记》《下了船后》《春窗》《武藏野》《残烟》《同班同学》《皓腕凝悲》也是各有意趣。《红与白》的对照很有趣。《夏夜》《要毕业了》《春尽时候,青花短牌最相宜》《蜜月》都是佳作,《井边》充满童趣。《不如归的读者》让人读来愉快,《被考试囚禁》的着眼点实在奇绝。

《梦二画集·夏之卷》,以1910年(明治四十三年)4月第1版为底本,《梦二画集·秋之卷》,以1910年(明治四十三年)10月第1版为底本,《梦二画集·冬之卷》,以1910年(明治四十三年)11月第1版为底本,

春夏秋冬四卷画集,收录了梦二早期的代表作品,也为竹久梦二的诗画创作完成了春、夏、秋、冬四季的一个完整轮回。

作者简介:竹久梦二,(1884-1934),本名竹久茂次郎,日本明治、大正时期的著名的画家、装帧设计家、诗人和歌人。他的画独具风格,多描绘羁旅行怨、美丽的女性和童真童趣。有“大正浪漫的代名词”、“漂泊的抒情画家”之称。
代表作有《梦二画集•春之卷》《梦二画集•夏之卷》《梦二画集•秋之卷》《梦二画集•冬之卷》等。其中《春之卷》是竹久梦二在26岁时出版的处女作,《梦二画集》的出版给梦二带来了巨大的声誉,同时也极大启发了后来的丰子恺。
慢慢游社区_2.png





《梦二画集:春夏秋冬》[全四册]中文全译本[日]作者:竹久梦二[Epub.PDF].zip:
(访问密码:300927)



慢慢游社区-版权及免责申明1、本站为公益性交流平台,本贴所有内容为本帖作者发布,与本论坛立场无关
2、本主题贴由本帖作者发表,本帖作者与慢慢游社区享有帖子相关权利,有权追责
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得该帖子作者和慢慢游社区的同意
4、帖子作者须承担一切因本文发表而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
5、本帖部分内容如有转载自其它媒体的内容,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责
6、如本帖部分内容侵犯到贵方版权,请邮件通知本站,本站将及时删除并致以最深的歉意
7、站务(侵权等)联系邮箱service@mmyfilm.com,24小时内会处理完毕
8、如本帖存在违反社区版规或其他法律规定情况,管理员可不通知作者直接删除本帖

回复

使用道具 举报

签到天数: 1853 天

[LV.Master]伴坛终老

2

主题

2万

帖子

3万

积分

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
9692
精品值
23
热心值
0
分享值
0
在线时间
3367 小时
注册时间
2017-9-16
最后登录
2024-4-25
发表于 2022-8-14 12:45:34 | 显示全部楼层
楼主发贴辛苦了,谢谢楼主的精彩分享!我觉得慢慢游是注册对了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1645 天

[LV.Master]伴坛终老

0

主题

3万

帖子

7万

积分

Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64

阅读权限
110
游币
34955
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
1778 小时
注册时间
2019-5-15
最后登录
2024-4-25
发表于 2022-8-16 05:45:48 | 显示全部楼层
感谢楼主的无私分享!要想慢慢游好 就靠你我他
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 909 天

[LV.10]以坛为家III

0

主题

3万

帖子

7万

积分

Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64

阅读权限
110
游币
38030
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
1169 小时
注册时间
2021-9-15
最后登录
2024-4-25
发表于 2022-8-17 18:32:34 | 显示全部楼层
楼主发贴辛苦了,谢谢楼主的精彩分享!我觉得慢慢游是注册对了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 866 天

[LV.10]以坛为家III

0

主题

2万

帖子

4万

积分

Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64

阅读权限
110
游币
10495
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
9757 小时
注册时间
2021-12-2
最后登录
2024-4-25
发表于 2023-5-6 06:25:27 | 显示全部楼层
既然你诚信诚意的推荐了,那我就满怀欣喜的看看!
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知
本站严禁灌水回复以及讽刺辱骂分享者的行为,轻者扣分警告,重者直接永久封禁。发帖前请详读:点击进入 。以免永久封禁。
 严禁胡乱回复,可快捷回复➔ 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|慢慢游社区 ( 站务处理service@mmyfilm.com )

GMT+8, 2024-4-26 07:27 , Processed in 0.138759 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表