|
17183| 218
|
[国英多音轨] [俄罗斯][2016][动作/战争][潘菲洛夫28勇士][国俄双语/精校中字][mkv/4.34GB][BD.1080P.x264.AC3]
[复制链接]
|
|
最近偶尔看到国配影迷社区“费斯汀格法则”分享的精调国配字幕，觉得很不错，就下载了高清的视频资源，结合央视国配音轨，对字幕的时间轴进行进一步的调校，使字幕与国语配音更加吻合，并重新封装，希望大家喜欢！在此一并感谢无私分享资源的朋友们！ 
◎译 名 潘菲洛夫28勇士 ◎片 名 28 Panfilovtsev ◎年 代 2016 ◎国 家 俄罗斯 ◎类 别 历史/战争/动作 ◎语 言 俄语/央视国语 ◎字 幕 精校中文字幕 ◎IMDb评分 7.0/10 from 3,148 users ◎文件格式 X264 + AC3 ◎视频尺寸 1920 x 804 ◎文件大小 4.34GiB ◎片 长 120 Mins ◎导 演 基姆·德鲁日宁 Kim Druzhinin 安德烈·谢罗帕 Andrey Shalopa ◎主 演 Maksim Abrosimov Sergey Agafonov Pavel Aseev Ivan Batarev Maksim Belborodov Aziz Beyshenaliev Andrey Bodrenkov Nikita Chuzhmarov Sergey Danilchuk Mikhail Dernov Kim Druzhinin Evgeniy Dudinkov Ivan Efremov Anton Filipenko Konstantin Fisenko Oleg Fyodorov Dmitriy Girev Pavel Golubev ◎简 介 二战期间，德军驻扎在沃洛科拉姆斯克，此地距离莫斯科只有两个小时路程。伊万•潘菲洛夫将军率领步兵第316师发起奋力抵抗。（苏联步兵第316师后被授予“潘菲洛夫师”称号。历史上还有另一个苏联师获此殊荣——苏联步兵第25师，它被授予“恰巴耶夫师”称号。）紧要关头，潘菲洛夫师28名战士在杜博谢科沃坚守阵地，誓死抵抗德军，成功阻击德军坦克部队。将莫斯科保卫战中战士们奋勇杀敌的英雄气概诠释得淋漓尽致。 本片讲述二战中的一个著名故事，苏军潘菲洛夫步兵师的28名士兵在通往莫斯科的地段上消灭了18辆德军坦克，阻止了德军前进的步伐，苏军只有6人幸存。 ◎幕后背景 1941年6月22日，纳粹德国发动“巴巴罗萨计划”，惨烈的苏德战争就此爆发。在战争的前几个月里，苏军节节败退，丧失了大片领土。到了11月，德国中央集团军群，已经兵临莫斯科城下，苏联首都岌岌可危。 在沃洛科拉姆斯克地域，有一支来自中亚的军队，顽强地阻击着德军，谱写了一段传奇。苏德战争爆发不久，为了抵御德国法西斯的钢铁洪流，苏联在全国开始征兵。是年7-8月间，在哈萨克斯坦的阿拉木图，组建了以哈萨克人为主的第316步兵师，师长为潘菲洛夫。经过短期集训后，于8月底编入西北方面军的第52集团军，开往前线作战。9月30日，德军发起“台风行动”，莫斯科保卫战就此爆发。为了加强首都的防御，316师改调西方方面军，隶属第16集团军，参与莫斯科的防御。 11月，德军第46装甲军向316师的方向发起进攻，双方开始了一场殊死的搏斗。而第1075团是德国装甲军突破的重点，战斗异常激烈。11月16日，第4连防坦克歼击组，在见习政治指导员克洛奇科夫·季耶夫指挥下，在杜博谢科沃村阻击德军坦克。他们仅有一门45毫米反坦克炮、几支反坦克步枪、反坦克手榴弹和燃烧瓶等装备，却要面对如潮而至的德军坦克群。根据当时媒体报道：“德军在该连阵地前集结了54辆坦克及大量步兵，向克洛奇科夫率部防守的地段实施轮番进攻，而28名苏军战士就是凭借少量反坦克武器与德军展开殊死搏斗。” 这场实力悬殊的较量中，苏军战士明确已无退路，留下了“俄罗斯虽幅员辽阔，但已无处可退，后边就是莫斯科！”的名言。他们破釜沉舟，顽强作战，依靠劣势装备抵抗强大的德军，不少战士拉响手榴弹与坦克同归于尽。最终28名战士寡不敌众，全部阵亡。 两天后，316师师长潘菲洛夫也在战斗中阵亡，这些事迹经过《红星报》的报道，迅速传遍了全国。为了激发红军的士气，苏联国防委员会决定，授予316师为“近卫红旗潘菲洛夫师”称号。1944年又以解放列日察再获“列日察师”称号。而“潘菲洛夫28勇士”的事迹，也成为卫国战争中苏军顽强不屈的象征之一，鼓舞着广大苏军将士英勇作战，取得一个个胜利，直到攻克柏林。 可是在战后，这件事的真实性一直遭到了质疑，不少人认为存在夸大，虚假。其实早在战争时期，苏联内部就知道此事存在猫腻。1942年初，苏军内务部逮捕了一名准备叛逃的士兵科茹别格诺夫。而他却供称自己是“潘菲洛夫28勇士”之一。原来他在战斗中被炸晕，被德军误以为阵亡了，草草掩埋。当他醒过来时，回到了部队，加入一支骑兵。 根据内务部的深入调查，证实了科茹别格诺夫所言非虚。但“潘菲洛夫28勇士”的事迹已经被广泛宣传了，而且是最高层的旨意，他们也不敢去指出错误，就将错就错，强迫科茹别格诺夫签署一项声明，承认是为了逃脱惩罚才冒充牺牲的勇士之名，第1075团政委也写信称自己在上报名单时将名字搞混了。 而在战后，苏联曾经逮捕了一名叫多布罗巴宾，与德军合作过的叛徒。而他也自称是“潘菲洛夫28勇士”之一，因为被炸晕而被德军俘虏。但他幸运地逃出战俘营，到乌克兰某地居住，后来担任伪职，是当地警察的头目。而此人的证言，经过调查也属实。但出于“保密”的需求一直没有公开。 当然最有力的证据还是第1075团团长伊利亚·卡普罗夫上校的回忆。他明确指出，在11月16日当天，该团第4连有大约140名战斗人员，并非仅有28人。作为当事人，他比任何人都熟知真实情况，而且也没必要撒谎。 那么11月16日的战斗，历史真相是怎样的呢？是日清晨，德军向1075团阵地发起猛攻，但4连立刻给予了回击，摧毁了5-6辆坦克。德军第一波攻势才结束。不久，德军投入了预备队，发起了总攻，苏军虽然英勇，可挡不住如潮的钢铁洪流，防线很快就被突破了。其中4连损失惨重，140人只有不到25人活了下来。而根据战报，他们一共摧毁9辆德军坦克，仅为“潘菲洛夫28勇士”中的一半。但尽管如此，4连的英勇作战还是值得肯定的。德军的霍普纳大将也表示“这个师是由野蛮人组成的，它的士兵们不按照任何规则进行战斗，他们极为狂热，从不投降，不畏死亡。”给予316师极高评价。因此，他们成为苏军的近卫师，也是当之无愧的。 “潘菲洛夫28勇士”的故事出现，是当时《红星报》记者科罗捷耶夫到前线收集素材时所写下的。可他未能深入前线采访，听到316师第4反坦克连的英雄事迹后，不去落实调查，就开脑洞写下了28勇士的故事。此事迅速在全军传开，而最高统帅部为了激励卫国战争中军民的士气，也没去核实，就将此作为典型大肆宣传。因此才有了“潘菲洛夫28勇士”的神话。 其实在战争中，为了鼓舞士气，对未经核实的信息进行炒作是常态。比如美军在硫磺岛战役中，有张美军将士在最高峰折钵山插上星条旗的照片，就成为了二战美军的经典时刻，而参与者也到处演讲，述说英雄事迹。可实际上，他们插旗的时候，并非是胜利的瞬间。其实那时战斗才刚刚开始，将有数万美军在往后的作战中伤亡。 尽管真实历史的“潘菲洛夫28勇士”，并没有故事编的那么精彩、悲壮。但潘菲洛夫师顽强作战，付出重大牺牲是不争的事实。苏军能够在莫斯科、列宁格勒、斯大林格勒等战役中战胜德军，不怕牺牲，英勇作战是其中一个重要原因。因此，尽管28勇士是假的，但4连的140人都是好样的，在反法西斯作战中牺牲的将士，个个都是勇士。 
链接: >>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效) | |
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
发表于 2022-4-13 16:22:17
抢沙发
