【115网盘】【战斗的早晨】【阿尔巴尼亚/1971】【上译国语】DVD原盘转mkv 3.81G

晓色疏雨 · 发表于 2023-6-19 12:19:24

本帖最后由晓色疏雨于 2023-6-19 12:29 编辑

【115网盘】【战斗的早晨】【阿尔巴尼亚/1971】【上译国语】DVD原盘转mkv 3.81G
慢慢游社区_4bed2e738bd4b31c87013c56db82307f9e2f0608529b.jpg

慢慢游社区_c29d73e1a58046fd88d8cff26c707e40.jpeg

基本信息
片名：战斗的早晨 Mëngjeze lufte (1971)
导演: 克里斯塔奇·达莫
编剧: Dhimitër Xhuvani
主演: Rauf Pojani / Fatmir Dika / Edmond Papa / Frane Dushi / 亚历山大·普罗西 / 更多...
类型: 剧情 / 动作
制片国家/地区: 阿尔巴尼亚
语言: 阿尔巴尼亚语
上映日期: 1971-06-21(阿尔巴尼亚)
片长: 81分钟
类型：剧情、动作
制片地区：阿尔巴尼亚
发行公司：新阿尔巴尼亚电影制片厂
主演：亚历山大·普罗西  、Rauf Pojani、Fatmir Dika、Edmond Papa、Frane Dushi
对白语言：阿尔巴尼亚语、上译国配
色彩：黑白
译制导演：胡庆汉
配  音：尚华、邱岳峰、胡庆汉、于鼎、富润生
配音：上海电影译制片厂  1972年

影片来源：DVD转mkv版系由本人自存DVD原盘转制。
特别说明：论坛已经发布过本片的压制版。直接转自DVD原盘的是否清晰度更高，大家可以比对截图判断。这些阿尔巴尼亚老电影对于今天的中国人来说，看过的都是老年人了，有怀旧价值。我估计出更好版本的可能性不大了。我观看这些电影，感觉二战时的阿尔巴尼亚确实是比较贫穷，环境风貌和生活水平看起来比南斯拉夫要差很多。但可能毕竟是欧洲吧，人民的生活尽管苦，但相对来说还是比较讲究的。
剧情简介
   在德国统治的艰难岁月里，孩子们结束了无忧无虑的生活，帮助着游击队员们，大人为他们的勇敢行为感到十分高兴，并鼓励他们严守秘密，团结更多的孩子。大人们看到了新一代革命者在茁壮成长。
   小贝尼是个娇生惯养的城里孩子，然而，生活却是最好的老师。山村艰苦而充实的假期生活不但给了他快乐，而且给了他前所未有的教育。小贝尼再也不是原来的样子了，他成了一个聪明、健康、勇敢、可爱的孩子……
   电影拍得很有童真，虽然免不了一贯的说教意味，但片中孩子们的生活片段却极富纯真气息，十分逗趣。孩子们天真浪漫的本质冲淡了影片本身的平板直白，如同黑白画框中出现的彩色条纹一样，给人惊喜。上译厂的配音确实令人回味。

影片截图
慢慢游社区_title_t00.mkv_20230619_111631812.jpg