【百度云】铁登雄风（《军令》） _ Command Decision _ 1948 _ D9原盘TS转MKV_4.95G 中英双语字幕（六区国配精调优化降噪版）

cabbeen521 · 发表于 2023-8-29 02:01:44

本帖最后由 cabbeen521 于 2023-8-29 14:57 编辑

铁登雄风 Command Decision （1948）二战老片经典必藏

导演: 山姆·伍德
编剧: 乔治·弗罗斯切尔 / 威廉·R·莱德劳 / 威廉·威斯特·海恩斯
主演: 克拉克·盖博 / 沃尔特·皮金 / 范·强生 / 布莱恩·唐莱维
类型: 剧情 / 战争
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1948-12-25
片长: 112 分钟
又名: 军令 / 上级任务
IMDb: tt0040242

剧情简介：　　

   克拉克．盖博饰演的凯西司令官，为阻挠破坏德国研制一种新式飞机，不顾国会一些议员反对，准备对德国秘密研制基地进行攻击。他知道为了打赢此次大战，必须派手下的军队对德军进行一次自杀式的攻击，他应该如何决定？本片改编自二战后的卖座舞台剧，对战争中的政治动作内幕提出了相当深刻的自省。萨姆．伍德的导演手法紧凑有力，掌握住对白的戏剧张力却不会使场面流于呆板的舞台化，加上一群演技精湛的男星卖力演出，该片娱乐效果相当之高……

美版D9原盘菜单

封装说明：

   本次分享应为目前该片最清晰的原盘数据直装版本（MKV 4.95G），采用的是美版D9的VOB素材数据（切除了D9正片附带的其他影片宣传片等无关视频），相比我保存的另一D5版本，画质有明显提升，虽然胶片颗粒感比较重，但层次感较强，画面也更为细腻，在未转蓝之前，喜欢这部电影的话，美版D9无疑是仅存的最佳首选……

      音轨为之前网络收存，鉴于电流噪音比较大，本次在原匹配D5的基础上，再度进行了优化处理，听感很好。原来的六区国配估计是录像带转制，完全不能匹配D9，本次全轨进行了音画同步重调，完美匹配。

   而封包的两条字幕亦为对应国配的双语字幕，其中一条是我早前未完成的手打版，对应率为100%，可惜没有时间做完，仅供参考。另一条则为射手标称的国语对照字幕，是完整版，但国配字幕部分的对应率感觉应为98%，有些地方有细微差异，虽略显微瑕但不足掩玉。两条字幕都由原来的D5轴重新转对D9轴，完美对应六区国配。

视频截图：

   相比D5版，D9版的画面明亮度有调整提亮，暗部细节呈现清晰，但保持了黑白片对比度的层次，颗粒度也更为细腻感人，有一种浓郁的怀旧气息，这也正好匹配了该片二战题材的历史定位。一直期待该片有BD或者web版本问世，但目前最清晰的也只有美版的D9。其实，与蓝光的锐度比较而言，D9那种老片的胶片感似乎更有一番韵味……