"Diana: In Her Own Words" is a television documentary that was broadcast on Channel 4 in the United Kingdom on 6 August 2017. The film includes footage of the late Diana, Princess of Wales discussing aspects of her personal life, including her marriage to Prince Charles which was recorded during conversations she had with a voice coach in 1992 and 1993.
《戴安娜：她的自述》是一部电视纪录片，于2017年8月6日在英国的第4频道播出。影片包括威尔士王妃戴安娜自己讨论她个人生活的各个方面，包括她与查尔斯王子的婚姻，这些录像是在1992年和1993年与一位语音教练对话时录制的。
In July 2017, it emerged that Channel 4 planned to broadcast the documentary in the run up to the 20th anniversary of the death of Diana. On 30 July, The Mail on Sunday reported that the Princess's brother, Earl Spencer had urged Channel 4 not to broadcast the tapes of his sister amid concerns it would cause distress to her children. His concerns were subsequently echoed by Royal commentators and friends of the late princess, including Rosa Monckton, who intended to write to the broadcaster urging them not to show the footage, which she said "doesn't belong in the public domain".
2017年7月，第4频道计划在戴安娜去世20周年之前播放这部纪录片。7月30日，《星期日邮报》报道说，公主的兄弟伯爵斯宾塞（Earl Spencer）敦促第4频道不要播放其姐姐的录像带，因为担心这会给她的孩子造成困扰。皇家评论员和已故公主的朋友（包括罗莎·蒙克顿）随后回应了他的担忧，罗莎·蒙克顿打算写信给广播公司，敦促他们不要播放这些播放，她说“这不属于公共领域”。
The documentary drew a mixed reaction from critics, as well as giving Channel 4 their largest overnight ratings for over a year. Figures indicated the film was watched by an average audience of 3.5 million, peaking at 4.1 million.
这部纪录片引起了评论家的各种不同的反应，并且给第4频道提供了一年多以来最大的通宵收视率。数据显示，这部电影的平均观众人数为350万人，高峰时达到410万人。
[复制链接]
发表于 2019-12-12 03:14:46
抢沙发
