【百度云】希望的另一面.Toivon tuolla puolen‎.2017.BluRay.1080p.x265.央视国语/芬兰双语.2.72G

freerl

音轨取自netfan录制音频2021年第24周任务认领贴（第24期），特别感谢！！！
视频取自网络
字幕取自奇遇电影字幕组，特效中字，字幕特别附加了字体，这里要提出感谢！
电影中间有许多敏感的对话被剪掉了，用原声加进去了，另外原声的音量跟央视配音音量不同，开始加进去后发现切换后很不协调，把原声音量加大了15分贝，这样国语和原声切换的时候的变化，基本听不出违和感。

希望的另一面 Toivon tuolla puolen‎ (2017)

导演: 阿基·考里斯马基
编剧: 阿基·考里斯马基
主演: 韦勒·维坦恩 / 卡蒂·奥廷宁 / 汤米·柯贝拉 / 什万·哈吉 / 詹恩·海蒂恩 / [url=]更多...[/url]
类型: 剧情 / 喜剧
制片国家/地区: 芬兰 / 德国
语言: 芬兰语 / 英语 / 阿拉伯语 / 瑞典语
上映日期: 2017-02-03(芬兰) / 2017-02-14(柏林电影节)
片长: 98分钟
又名: 希望在彼方(港) / 希望在世界另一端(台) / The Other Side of Hope

希望的另一面的剧情简介
　　一个叫做哈立德的年轻叙利亚难民几乎失去了所有的家人。近乎偶然之下，他藏在一艘运煤船里流落到赫尔辛基成了一个偷渡客，并在当地寻求政治庇护。维克斯特伦是一个旅行推销员，他在牌桌上赢了一大笔钱之后在赫尔辛基的一条后街买了一家不赚钱的餐馆。在当地政府作出要将哈立德遣返回阿勒颇的判决后，他决定非法留在这个国家。最终，维克斯特伦发现哈立德睡在他餐馆的内院里，并聘请他到自己餐馆里做清洁工和洗碗工。生活会短暂地向我们展示它光明的一面，然而命运很快就会插手其中。                                                            

希望的另一面的获奖情况
第67届柏林国际电影节   金熊奖 最佳影片(提名)  阿基·考里斯马基
第30届欧洲电影奖  最佳影片(提名)
第8届北京国际电影节  天坛奖(提名)  阿基·考里斯马基


General
Unique ID                      : 135638853524278867126396799348464643000 (0x660B17CC638B63D417DAB110056F6BB8)
Complete name                  : E:\百度云\希望的另一面.Toivon tuolla puolen‎.2017.BluRay.1080p.x265.国芬双语.mkv
Format                         : Matroska
Format version                 : Version 4
File size                      : 2.73 GiB
Duration                       : 1 h 39 min
Overall bit rate               : 3 914 kb/s
Movie name                     : 希望的另一面.Toivon tuolla puolen‎.2017.BluRay.1080p.x265
Encoded date                   : UTC 2021-06-19 19:02:41
Writing application            : mkvmerge v56.1.0 ('My Friend') 64-bit
Writing library                : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Attachments                    : 腾祥麦黑简.ttf

Video
ID                             : 1
Format                         : HEVC
Format/Info                    : High Efficiency Video Coding
Format profile                 : Main@L4@Main
Codec ID                       : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                       : 1 h 39 min
Bit rate                       : 3 205 kb/s
Width                          : 1 920 pixels
Height                         : 1 080 pixels
Display aspect ratio           : 1.85:1
Frame rate mode                : Constant
Frame rate                     : 24.000 FPS
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.064
Stream size                    : 2.23 GiB (82%)
Title                          : 希望的另一面.Toivon tuolla puolen‎.2017
Language                       : Finnish
Default                        : Yes
Forced                         : No

Audio #1
ID                             : 2
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Commercial name                : Dolby Digital
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1 h 39 min
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 384 kb/s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode               : Lossy
Delay relative to video        : -5 ms
Stream size                    : 274 MiB (10%)
Title                          : 央视国语
Language                       : Chinese
Service kind                   : Complete Main
Default                        : Yes
Forced                         : No

Audio #2
ID                             : 3
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Commercial name                : Dolby Digital
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1 h 39 min
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 320 kb/s
Channel(s)                     : 6 channels
Channel layout                 : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode               : Lossy
Delay relative to video        : -5 ms
Stream size                    : 228 MiB (8%)
Title                          : 原声配音
Language                       : Finnish
Service kind                   : Complete Main
Default                        : No
Forced                         : No

Text
ID                             : 4
Format                         : ASS
Codec ID                       : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info                  : Advanced Sub Station Alpha
Duration                       : 1 h 33 min
Bit rate                       : 53 b/s
Count of elements              : 753
Compression mode               : Lossless
Stream size                    : 36.6 KiB (0%)
Default                        : Yes
Forced                         : No

链接：>>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效)

游客,本付费内容需要支付 2精品值 才能浏览   点击下方支付。购买

yzzhyyl

谢谢分享资源值得收藏！

逍遥御

楼主发贴辛苦了，谢谢楼主的精彩分享！我觉得慢慢游是注册对了！

lchh777

楼主发贴辛苦了，谢谢楼主的精彩分享！我觉得慢慢游是注册对了！

motorolaff

楼主太厉害了！这个资源都能找到，辛苦了！

gpgp

楼主发贴辛苦了，谢谢楼主的精彩分享！我觉得慢慢游是注册对了！

zwymccn

楼主太厉害了！这个资源都能找到，辛苦了！我觉得慢慢游真是个好地方！

zxb135

楼主发贴辛苦了，谢谢楼主的精彩分享！我觉得慢慢游是注册对了！