【音轨】蝙蝠侠前传：开战时刻.Batman Begins.2005 上译国配 AC3 DD5.1-384Kbps

国语音轨分流

转自SILUHD@大宇1975 ，在此鸣谢！此条音轨XYZ268版主的顶置帖子里有，码率是448kbps，比这个高，童鞋们选择下载收藏吧

CMCT音轨分布区板块，不反对N次转载，但转载应注明出处，这是对发布转载者的起码尊重~！~转载者务必遵守！~否则，后果自负！

直接封装，完美匹配虚无版




【影片原名】Batman Begins
【外文别名】Batman 5
【中文译名】蝙蝠侠：开战时刻/蝙蝠侠5/蝙蝠侠：侠影之谜/蝙蝠侠前传/蝙蝠侠诞生
【出品公司】Warner Bros. Pictures
【出品年代】2005 年
【上映日期】2005年6月29日
【影片级别】USA: PG-13
【官方网站】http://batmanbegins.warnerbros.com/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0372784
【IMDB评分】8.3/10 (173,995 votes)
【国　　家】美国
【类　　别】动作/冒险/犯罪/惊悚
【导　　演】克里斯托弗·诺兰 Christopher Nolan
【主　　演】克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale .... Bruce Wayne/Batman
　　　　　　迈克尔·凯恩 Michael Caine .... Alfred Pennyworth
　　　　　　摩根·弗里曼 Morgan Freeman .... Lucius Fox
　　　　　　加里·奥德曼 Gary Oldman .... Lt. James Gordon
　　　　　　凯蒂·赫尔姆斯 Katie Holmes .... Rachel Dodson
　　　　　　斯里安·墨菲 Cillian Murphy .... Dr. Jonathan Crane/The Scarecrow
　　　　　　汤姆·威尔金森 Tom Wilkinson .... Carmine Falcone
　　　　　　鲁特格尔·哈尔 Rutger Hauer .... Richard Earle
　　　　　　Sara Stewart .... Martha Wayne
　　　　　　Richard Brake .... Joe Chill
　　　　　　Gus Lewis .... Young Bruce Wayne
　　　　　　莱纳斯·罗彻 Linus Roache .... Dr. Thomas Wayne
　　　　　　Colin McFarlane .... Commissioner Gillian Loeb


【简　　介】
从小亲眼目睹父母被残忍地杀害，布鲁斯·韦恩（克里斯蒂安·贝尔饰）一生充满愤怒和复仇的怒火，他为了报仇几乎不择手段。虽然韦恩继承了父母事业，成为亿万富翁，然而童年的阴影从未一刻消逝，他环游世界、希望报仇和打击罪恶。

年轻的韦恩到了亚洲，却意外进了监狱。在狱中，他受到忍者集团首领的邀请，加入集团，接受了忍者培训。然而，不久他就发现忍者集团对自己的故乡哥谭市别有目的，毅然决定重返故乡。可他发现这座城市已经成为一座被各式各样的犯罪集团所围绕的堕落腐朽的城市，众多势力不想让他继承父母的韦恩庄园。

之后，韦恩在韦恩庄园里发现了一个地下室，发现了自己神秘的另一身份：蝙蝠侠。穿上了蝙蝠战衣，驾驶着蝙蝠车，戴着蝙蝠面具的韦恩开始到处打击犯罪，这其中包括黑手党首领唐鹰，变态毒枭“稻草人”博士以及一个非常熟悉自己的神秘的对手……
========================================================

大宇1975留言：
D区BD25提取，已用delaycut调整延迟，直接匹配BD。特别说明一下，此音轨部分地方有重音，请斟酌下载。


配音演员表

布鲁斯(蝙蝠侠)------------翟 巍
幼年布鲁斯----------------曾 丹
阿尔弗雷德----------------乔 榛
福克斯--------------------胡 平智
杜卡德--------------------刘 风
拉斯阿古------------------陈兆雄
法寇尼--------------------王肖兵
克瑞恩(稻草人)------------吴 磊
娄布局长------------------余冠廷
戈登----------------------海 帆
瑞切尔--------------------詹 佳
厄尔----------------------桂 楠
德莱恩太太----------------丁建华
小男孩--------------------黄 莺

剧本翻译：顾奇勇
译制导演：胡 平智
录   音： 成樱 钟鸣

上海电影译制厂译制

•   Format : AC-3
• Format/Info : Audio Coding 3
•     File size : 384 MiB
•     Duration : 2h 19mn
•     Overall bit rate : 384 Kbps
•     Audio
•     Format : AC-3
•     Format/Info : Audio Coding 3
•     Mode extension : CM (complete main)
•     Duration : 2h 19mn
•     Bit rate mode : Constant
•     Bit rate : 384 Kbps
•     Channel(s) : 6 channels
•     Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
•     Sampling rate : 48.0 KHz
•     Bit depth : 16 bits
•     Stream size : 384 MiB (100%)
  

[color=rgb(51, 102, 153) !important]复制代码
115网盘下载地址[2011.02.07续期补轨]：

游客,需要您回复或成为VIP才能查看隐藏内容

siyecao0802

巴巴说，慢慢游社区电影不够火爆，我觉得，这里挺好的，疯狂的回复，疯狂的把种子拿走！

大师22

。。。。。。。。。。。

冒烟的小火车

套票顶戴票友

waxyzwanf

hahahahaahahahahaa

jxge

蝙蝠侠前传：开战时刻.Batman Begins

anubis13

谢谢分享。

害羞的小男孩

谢谢你的分享。

jianpds

多谢楼主与人方便。

coonaly

分享一下下、、