本帖最后由 289629195 于 2022-4-22 15:20 编辑 提取自Disney﹢，附带官方简体，繁体，繁体（港）字幕。美国队长3的番外小短片，时长3分半。
◎译 名 雷神小队/While You Were Fighting: A Thor Mockumentary/美国队长3番外：内战的时候托尔在干什么
◎片 名 Team Thor
◎年 代 2016
◎产 地 美国
◎类 别 喜剧 / 短片 / 奇幻
◎语 言 英语
◎上映日期 2016-07-23(美国)
◎IMDb评分 7.9/10 from 9081 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt6016776/
◎豆瓣评分 8.2/10 from 3153 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26879120/
◎导 演 塔伊加·维迪提 Taika Waititi
◎编 剧 塔伊加·维迪提 Taika Waititi / 斯坦·李 Stan Lee
◎主 演 克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth
马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo
戴利·皮尔森 Daley Pearson
◎简 介
今年7月的圣地亚哥动漫展上，漫威群访会上播出一段恶搞纪录片，透露了美国队长与钢铁侠打得热火朝天的时候，雷神和绿巨人在忙些什么，可惜当时只有与会人士看到这段搞笑短片。
日前，漫威终于将《雷神3：诸神黄昏》（Thor: Ragnarok）导演塔伊加·维迪提（Taika Wa ititi）执导的“伪纪录”短片《雷神小队》完整上传到脸谱网，三分半钟的影片风格类似于维迪提自己的吸血鬼喜剧《吸血鬼生活》（What We Do in the Shadows），克里斯·海姆斯沃斯（Chris Hemsworth）充分展现了自己在《超能敢死队》（Ghostbusters）和《假期历险记》（Vacation）表现出的喜剧天份。
打败奥创拯救世界之后雷神决定好好休整一下，享受一下“普通人”的生活，在澳洲和一个叫达里尔的室友一起生活。性格大条的雷神经常让达里尔抓狂。听说复仇者内战，雷神发现居然没人召他参战，郁闷难耐，于是举着锤子跑到达里尔公司，让他帮自己给钢铁侠和美国队长发“电邮件”，活脱脱一个话痨。雷神还用图表的形式透露自己寻找无限宝石得到了一大群人的帮助，其中包括一个总爱坐着的“紫人”——乔什·布鲁林（Josh Brolin）扮演的灭霸。最后雷神与马克·鲁法洛（Mark Ruffalo）扮演的“绿巨人”班纳吃午饭时讨论为什么他们没有受邀加入内战。结果发现托尼·史塔克确实请求班纳加入自己一方，但他却没有收到两边的任何讯息，这可能主要是他没有手机，而且只愿意用渡鸦来传信的缘故。
《雷神小队》将作为额外花絮被收录在即将发行的《美国队长3：内战》（Captain America: Civil War）蓝光碟中。《雷神3：诸神黄昏》将于2017年11月3日上映。
◎配音名单 短片中雷神（克里斯·海姆斯沃斯），绿巨人（马克·鲁弗洛）的配音与电影公映班底一致。
◎文件信息
[复制链接]
发表于 2022-4-22 15:19:14
抢沙发
