【百度】义胆军魂.Dog.Tags.1987.1080P.Bluray.x265.8bit.国英双语.2.87G

freerl · 发表于 2023-7-22 05:13:29

本帖最后由 freerl 于 2023-7-22 05:15 编辑

音轨取自嘻哈酋长提供的DVD片源，感谢辛苦分享！！
视频取自网络，字幕只有一条PGF英语字幕，希望有哪位大神能帮忙翻译
因为是草配，配起来比较麻烦，对比原声音轨比较不好找标点和标记，片子有好多处删减，都用原声填充了，调整了下两个音轨的音量同步，基本上能做到大部分地方原声和国配能过渡平和，不那么突兀！
遵照原贴收费15精
工程图：
慢慢游社区_微信图片_20230722050622.png

胆军魂 Dog Tags (1988)
慢慢游社区_p2640233945_看图王.web.jpg

导演: Romano Scavolini
编剧: 罗马诺·斯卡沃里尼
类型: 动作 / 战争
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1988-03-04
片长: 93 分钟
又名: 黄金炸弹
IMDb: tt0099447

[视频信息]
  视频编码： HVC1 - Native D3D9 DXVA Decoder(VLD) - NVIDIA GeForce GTX 1050 Ti
  输入格式： HVC1(24 bits)
  输入尺寸： 1920 × 800(2.4:1)
  输出格式： dxva
  输出尺寸： 1920 × 800(2.4:1)
  帧率： 23.976
  BitRate: 未知

[音频信息]
  音频编码： Dolby AC3(0x2000) - 内置 FFmpeg 解码器(ac3)
  采样率： 48000 -> 48000 Hz
  位率： 0 -> 16 位
  声道数： 2 -> 2 声道
  Bitrate: 256 kbps
  Title : DVD草配国语

  音频编码： Dolby AC3(0x2000) - 内置 FFmpeg 解码器(ac3)
  采样率： 48000 -> 48000 Hz
  位率： 0 -> 16 位
  声道数： 2 -> 2 声道
  Bitrate: 256 kbps
  Title : 英语原声
慢慢游社区_义胆军魂.Dog.Tags.1987.1080P.Bluray.x265.8bit.国英双语.mkv_20230722_050829.712.jpg