慢慢游社区

 找回密码
 我要注册
搜索
查看: 385|回复: 7

[国英多音轨] [阿里云盘][纳德和西敏:一次别离(伊朗/2011)][国伊双语中字][1080P][MKV-5.1G]

[复制链接]

签到天数: 340 天

[LV.8]以坛为家I

1443

主题

2063

帖子

4万

积分

Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64

阅读权限
110
游币
27017
精品值
5
热心值
0
分享值
5455
在线时间
803 小时
注册时间
2023-4-24
最后登录
2024-4-29
发表于 2023-12-29 15:51:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
【资源名称】:纳德和西敏:一次别离.A.Separation(2011)
【资源类型】:A.Separation.2011.BluRay.1080p.x265.10bit.2Audio.mkv
【有无字幕】:字幕
【资源大小】:123分钟 约5.1G
【资源预览】:海报、截图、介绍、评论
【资源描述】:《纳德和西敏:一次别离》是由阿斯哈·法哈蒂执导,蕾拉·哈塔米、佩曼·莫阿迪、萨蕾·巴亚特等人主演的剧情片。于2011年2月15日德国上映。


慢慢游社区_7c1ed21b0ef41bd557f5faa839aacdcd38db3dba.jpg


伊朗电影在世界上独树一帜,是在这欧美主导的世界里除日本外另一面鲜艳的旗帜。《小鞋子》、《天堂的颜色》、《醉马时刻》、《樱桃的滋味》、《白气球》…… 不过也许是审查的原因,大部分坐拥国际声誉的电影都是借儿童题材来表达。


慢慢游社区_c2fdfc039245d688c44ce62f6029e414d01b24e0.jpg


2012年的奥斯卡,《一次别离》以更加普世的主题毫无争议的拿下最佳外语片,我认为比当年的最佳影片《艺术家》更胜一筹。


慢慢游社区_8ba68c083f38a917e40e8acf584fea89_1440w.jpg


伊朗是一个什叶派为主的政教合一的国家,宗教有至高无上的地位,加上与美国为敌,因而蒙上了一层神秘的色彩,在许多人心里应该就比伊拉克好一点。实际上,它比中东大多数逊尼派国家(例如极度保守却是美国盟友的沙特)要开放,拥有多党制和议会选举,在一定范围内保证了个人的自由。能有这么丰富的电影佳作也是旁证(沙特曾经几十年不允许放映电影)。


慢慢游社区_90d3e1174a57ac8cf83ae039d1e6fad0.jpg


所以,这部电影首先能带给我们的,是当前伊朗(至少是首都德黑兰)的生活样貌。我们能看到这里的生活基本也是现代化的,有高楼,有闹市,也有堵车。市民也有显著的贫富阶级差别,而这部电影的故事,就是基于这个前提之下的。


慢慢游社区_4fcec5cc118819a225222f3cbef87168_1440w.jpg


最显著的外在不同,也许就是人们的穿戴吧,尤其是女性。以前很少注意中东女性的美,直到有一次我在迪拜的宾馆坐电梯,到中间一层停下了,进来一个阿拉伯女人,全身黑罩袍,但是眼睛宛如浓墨渲染的一般闪亮,绝对是美女。本片中女性角色也展现了与众不同的美丽,伊斯兰头巾不仅增加了神秘感和异域风情,也带有独特的优雅。西敏的饰演者颇有英格丽·褒曼的气质,饰演纳德和西敏的女儿的是导演自己的女儿,小萝莉也别具风情。


慢慢游社区_6870c76b052222bc263b798ee97e69c7_1440w.jpg


本片故事的主线是生活中很普通的一起保姆和雇主间的纠纷,在任何地方都会发生。但本片以此为线索,平心静气的客观叙事,展现了伊朗社会中的很多现实问题,同时也超越国界,探讨了人性中的普遍元素。片名中的“别离”是主题,它不仅指纳德和西敏这一对有矛盾的中产夫妻的分离,也展现了伊朗社会中方方面面的隔阂和分离。


慢慢游社区_9860ef24a37b8a5dfc4b16b3cd66d09d_1440w.jpg


首先纳德和西敏分离的原因是西敏想离开伊朗,而纳德不愿意,在此基础上双方感情破裂,却苦了未成年的女儿。这是家庭骨肉的分离,也是国家与人民的分离。伊斯兰世界也无法避免全球化浪潮的冲击,在国门渐开的过程中,许多人萌生去意也实属正常,但也有人怀念传统,纳德不离开的原因是要照顾痴呆的父亲,这痴呆的父亲似乎也有对垂垂老矣的传统的象征意味,许多人也无法割舍。想当年的中国也是一样吧,不少人为了踏出国门闯世界而妻离子散,似乎我们鲜有电影来讲述这段历史。


慢慢游社区_a7f88bf446b4ab60cbe1d6f31d414785.jpg


纳德在妻子离开后雇佣了保姆,作为中产阶级知识分子,纳德的确是个正派人,但他对保姆的困境毫不关心,反而热衷于和家庭教师(知识分子)闲谈,而和保姆说两句话都嫌多。正如女儿在准备历史考试时背诵的:“在萨珊王朝时期,社会分为特权者和平民两个阶级。”在现代伊朗,类似的分隔依旧存在,这两个阶层间的隔阂和互不信任,表现了社会下层人民和中产或精英阶级的分离,也是本片“分离”主题的第二层含义所在。


慢慢游社区_53230921d84c895e211802989be3682d.jpeg


这样的分离和矛盾,在世界上任何地方都普遍存在,是最为常见的社会的不稳定因素。在本片中,它更爆发为全片的主线冲突,无论是语言还是肢体上的,家庭间的还是司法层面的(法官和家庭教师都有偏袒同一阶级的纳德之嫌),甚至最后连无邪的孩子之间都建立起了仇恨。这样的故事也显然有普世意义,在我们国家微博一刷比比皆是。


慢慢游社区_a30addc51dc65912844910387716fd8e.jpg


再者,保姆照顾痴呆的老人,最大的困扰不是辛苦劳累,也不是薪水太少,而是帮老人换裤子的宗教问题。在最后,她只要按着古兰经发个誓,1500万的赔偿就能到手,但是她做不到,因为根据教义,她相信这样会给孩子带来灾祸。这并不说明保姆的道德修养有多么高尚,她不肯撒谎的原因,只是害怕给孩子带来灾祸。这样的矛盾在我们这里就比较罕见了,看来宗教固然是人对未知世界的一种不准确的想象和解释,也一直被利用来作为迷信、束缚、统治工具,但它同时也是一道屏障,是在法律之外一道更加主动的道德约定和防线。但是在这个故事里,社会地位更高的纳德堂而皇之地撒了谎,而保姆因为恪守信仰却无法得到赔偿。作为人生指引的信仰,与复杂的现实在此又发生了分离。


慢慢游社区_acbf584187d0821e8c416844a7e97cc4.jpg


在这里也可以看出,分离的两个阶层不同的生存准则。纳德对违背教义的撒谎并无大碍,在法庭上也条理清晰,通过实验作证自己无罪,而保姆的丈夫只能喊道“我没有什么可以失去的了!”而拿头撞门。甚至,他为妻子取证也是拿着本古兰经去逼证人发誓,这种古老而绝望的方法。你看,受到导演暗示的我,对纳德和西敏的名字历历在目,而始终没记住保姆一家人的名字。当然纳德也有世俗良心的约束,他最后也决断不下,而把这个重担撂给了女儿,反过来又进一步加剧了家庭的分离。


慢慢游社区_fbfc13083dc4858fce712eabc48923ca_1440w.jpg


这一系列的分离层层相扣,没有余地的,甚至蔓延到了孩子那里。在影片开头,纳德的女儿特梅和保姆的女儿玩桌上足球,大概是全片唯一的跨阶层和谐的一幕。但是随着两个家庭卷入漩涡,特梅被迫为父亲撒谎,而坐在车后座上流泪,保姆的女儿似懂非懂地经历一切,而露出仇恨的眼神时,我们知道这些分离是没有界限的。对于孩子们来说,这也是他们对纯真童年的别离。


慢慢游社区_490f9eeaa273c0ea42785a8cd765e908.jpg


整部电影一气呵成,我们仿佛经历了一段浓墨重彩、曲折回转的罗生门式的悬疑迷案,但实际上从头到尾都只是一件生活中人人可能遇到的小事。这就是细节写实的力量。这里的细节,不是刻意去抠剧情是非,例如究竟谁拿了钱,女儿最后跟了谁之类,而是站在一个冷静的角度,让观众从生活中抽离出来,一起旁观自己也在经历的生活本身。


慢慢游社区_04a9cb74c3969e8167c07e25ea733a02.jpeg


不卖弄镜头,不标新立异,但生活的细节处处栩栩如生,让观众深深感到了无处不在的三重别离,不仅润物细无声,而且十分有说服力。对于外国观众来讲,这部电影既展现了伊朗的社会现状,也把家庭纠纷、全球化、阶层矛盾、信仰危机等等具有普世意义问题摆上台面,供人思考。这是它得到奥斯卡青睐,也让全球观众都点头称道的关键因素。


慢慢游社区_2a5fe77a62bb4e35894d5ea92e6a1b42.jpeg

伊朗的审查制度不会比我国松多少,为什么我国(现在)就拍不出这样的电影呢?我们总是想从视觉奇观或者其他脱离现实的角度(比如惊悚悬疑、玩命催泪)来博取观众的好感和奥斯卡的注意,而对把生活本身真实地呈现出来缺乏信心。站在今天回头看,就在同一年,6个亿砸进去的《金陵十三钗》,可真的不如这仅有30万美元成本的伊朗诚意之作激起更多的浪花。








下载地址:
「纳德和西敏:一次别离.A.Separation(2011)」
https://www.alipan.com/s/iaLwUXk9Swb
提取码: 4MGn

评分

参与人数 3分享值 +3 收起 理由
bubugao + 1
驯狮三狼 + 1 资源很给力,我们很高兴!
agxyxxzh + 1 慢慢游有你更精彩!

查看全部评分


慢慢游社区-版权及免责申明1、本站为公益性交流平台,本贴所有内容为本帖作者发布,与本论坛立场无关
2、本主题贴由本帖作者发表,本帖作者与慢慢游社区享有帖子相关权利,有权追责
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得该帖子作者和慢慢游社区的同意
4、帖子作者须承担一切因本文发表而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
5、本帖部分内容如有转载自其它媒体的内容,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责
6、如本帖部分内容侵犯到贵方版权,请邮件通知本站,本站将及时删除并致以最深的歉意
7、站务(侵权等)联系邮箱service@mmyfilm.com,24小时内会处理完毕
8、如本帖存在违反社区版规或其他法律规定情况,管理员可不通知作者直接删除本帖

回复

使用道具 举报

签到天数: 63 天

[LV.6]常住居民II

0

主题

3552

帖子

4042

积分

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

阅读权限
70
游币
341
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
149 小时
注册时间
2023-8-1
最后登录
2024-1-1
发表于 2023-12-29 17:34:48 | 显示全部楼层
楼主发贴辛苦了,谢谢楼主的精彩分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 335 天

[LV.8]以坛为家I

0

主题

1万

帖子

1万

积分

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
7462
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
293 小时
注册时间
2022-1-15
最后登录
2024-4-29
发表于 2023-12-29 20:12:27 | 显示全部楼层

楼主,我太崇拜你了!我想我是一天也不能离开慢慢游。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 429 天

[LV.9]以坛为家II

9

主题

1万

帖子

2万

积分

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
5104
精品值
0
热心值
0
分享值
16
在线时间
716 小时
注册时间
2021-11-26
最后登录
2024-4-29
发表于 2023-12-29 21:17:13 | 显示全部楼层

楼主如此诚意的分享如此精彩的内容,必须赞!我想我是一天也不能离开慢慢游。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1986 天

[LV.Master]伴坛终老

59

主题

1万

帖子

2万

积分

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
5917
精品值
0
热心值
0
分享值
3
在线时间
1525 小时
注册时间
2018-4-7
最后登录
2024-4-29
发表于 2023-12-30 07:39:38 | 显示全部楼层
楼主太厉害了!这个资源都能找到,辛苦了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 415 天

[LV.9]以坛为家II

2

主题

3万

帖子

3万

积分

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
4285
精品值
0
热心值
0
分享值
3
在线时间
599 小时
注册时间
2022-5-30
最后登录
2024-4-29
发表于 2023-12-30 11:07:28 | 显示全部楼层

其实我一直觉得楼主是资源大神!慢慢游有你们更精彩!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

0

主题

1974

帖子

2214

积分

阅读权限
0
游币
104
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
143 小时
注册时间
2020-5-23
最后登录
2024-4-27
发表于 2023-12-30 13:34:53 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1647 天

[LV.Master]伴坛终老

0

主题

3万

帖子

7万

积分

Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64

阅读权限
110
游币
35062
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
1782 小时
注册时间
2019-5-15
最后登录
2024-4-29
发表于 2023-12-30 23:11:02 | 显示全部楼层

感谢楼主的无私分享!要想慢慢游好 就靠你我他
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知
本站严禁灌水回复以及讽刺辱骂分享者的行为,轻者扣分警告,重者直接永久封禁。发帖前请详读:点击进入 。以免永久封禁。
 严禁胡乱回复,可快捷回复➔ 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|慢慢游社区 ( 站务处理service@mmyfilm.com )

GMT+8, 2024-4-29 21:00 , Processed in 0.153942 second(s), 32 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表