[奇幻][日本][西游记][1979][第二季26集全][日语/中字][百度云][mp4/25.5G]

hjhdsjhfwejk

qbleach 发表于 2024-2-20 15:17
开头5集是日语中文字幕，后面全部都是英语发音加中文字幕的。听英语的，看着怪怪的。我倒是有讲日语版的 ...

这部真的要看有翻译的，因为剧情对话很多是日式幽默，没看字幕你会不懂，我第一次看无字幕的也觉得没什么，后来看有翻译的就好看很多，另外这 卖家是诈欺，希望你和其他人可以一起举报，100金币可不是小钱。

qbleach

怎么是英语发音加中文字幕的。第一部的前5集倒是可以的。怎么后面的一直到第二部就变成了英语发音加中文字幕，字幕好像也有些词不达意。作者如果有更好的版本，还是应该更换一下。不能辜负了大家的热情和那么高的评价。

sunline

楼主发贴辛苦了，谢谢楼主的精彩分享！我觉得慢慢游是注册对了！

losy521

[日本][西游记][1979][第二季26集全][日语/中字][百度云

sunriri99

本资源找了很久了，终于在慢慢游找到，感谢您的分享。祝慢慢游越来越好！

cetv-11

楼主发贴辛苦了，谢谢楼主的精彩分享！我觉得慢慢游是注册对了！

hjhdsjhfwejk

yanj18 发表于 2024-2-18 11:33
兄弟，2k画质有没有资源，分享一下呗

我之前的举报在今天总算处理了，已经归还了游币，我建议你们也举报，这个帖子基本已经构成内容与标题不符的诈欺行为，举报绝对是正当行为，100游币可不是小钱。

hjhdsjhfwejk

qbleach 发表于 2024-2-20 15:17
开头5集是日语中文字幕，后面全部都是英语发音加中文字幕的。听英语的，看着怪怪的。我倒是有讲日语版的 ...

我之前的举报在今天总算处理了，已经归还了游币，我建议你们也举报，这个帖子基本已经构成内容与标题不符的诈欺行为，举报绝对是正当行为，100游币可不是小钱

qbleach

hjhdsjhfwejk 发表于 2024-2-28 23:18
我之前的举报在今天总算处理了，已经归还了游币，我建议你们也举报，这个帖子基本已经构成内容与标题不符 ...

你好，首先感谢你的提醒。
这个电视剧，我一直想看看，只是单纯的好奇。但是在网上搜了很久都没有找到有字幕的。找到了画质好的，讲日语，但是没有字幕。所以完全不知道讲什么内容。
看到这个资源的那一刻很兴奋。看下来的结果是开头5集讲日语，配中文字幕，也还不错。后面的就是讲英语，配的字幕就很多词不达意的地方。刚开始看的时候很不习惯，但是看了几集后，有了新的体会。虽然字幕有些地方词不达意，因为是讲的英语，所以能听懂一点点，有字幕不对的地方，或者偶尔没有字幕的地方，也能听懂一点点（如果是讲日语，又字幕不对的话，那就完全不知道在讲什么了），所以现在反而能习惯了。这样的版本肯定是无法品味到这个电视剧的原本意境了，但是也能知道个故事梗概，至少能大概知道讲的什么内容。
所以从这个资源的宣传标题来说：打的是日本西游记，日语中字。
虽说不尽如人意，至少通过这个资源，我知道了这个电视剧的大致内容。所以也就不去举报了。
再次感谢你朋友，你因为注重资源的品质和体验选择举报，那是你有品，讲究。我的话选择不举报这个资源。

bingchuandeji

感谢楼主分享！！！