【上译经典】走向深渊（埃及.1978）真实的间谍战.avi/1.37GB(360/115)

老电影看客 · 发表于 2015-4-6 21:11:34

【译名】走向深渊

【原名】El-Soud ela al-hawia / Climbing to the Bottom

【导演】凯马勒·谢赫(Kamal El Sheikh)

【主演】马哈穆德·亚辛(Mahmoud Yassine) / 麦迪哈·凯米尔(Madiha Kamel) / 杰克·米尔 / 贾恩·玛莉

【制片国家/地区】埃及

【制片时间】1978年

【语言】国语配音

【类型】谍战/犯罪/剧情

【片长】 150分钟

【译制】上海电影译制厂

【译制时间】1980【翻译】周顺贤邢菊花

【导演】胡庆汉

【配音】

阿卜莱－－李梓
萨布里－－翁振新
阿卜莱父亲－－富润生
阿卜莱母亲－－苏秀
艾蒙德－－尚华
以色列女间谍－－程晓桦
埃及情报人员－－乔榛
其它：童自荣、施融、严崇德等

【旁白】胡庆汉

【格式】DVDRip.AVI

【大小】1.37GB

【尺寸】720x544

【剧情】这是一部取材于真实事件的影片。背景是第三次中东战争埃及被以色列打败,埃及人民积极作好反侵略战争的时期，埃及女大学生阿卜莱.凯米尔考入法国文学院准备报考法国文学博士，在巴黎求学期间,结识了以色列女间谍玛德琳。当玛德琳获悉阿卜莱的男友萨布利在埃及法亚达军事基地担任工程师后，迅速告知以色列间谍头子艾德蒙，以便日后利用阿卜莱贪图享受，迷恋奢华的虚荣心拉拢她成为间谍。在圣心教堂，以色列间谍头子艾德蒙故意制造碰撞而与阿卜莱搭话，通过艾德蒙的诱导，阿卜莱终于被以色列情报部门所利用。艾德蒙要求阿卜莱回埃及探亲，并在回国探亲时将在要害部门工作的男友萨布利也拖下水，逐步走向出卖国家的叛国深渊。埃及特工哈利特获悉情报后，进过一番艰辛的追踪，利用散布阿卜莱父亲凯米尔重病的消息，诱使阿卜莱回国，最后将阿卜莱和萨布利一并归案。1973年5月9日阿卜莱和萨布利被埃及方面判处叛国罪。同年10月6日，爆发了第4次中东战争。