|
10050| 64
|
[完美匹配] 欢迎来到丛林(上译).Welcome.To.The.Jungle.2013.ac3
[复制链接]
|
|
一次逛论坛的时候，无意中发现了《欢迎来到丛林》这个片（原帖见http://www.mmybt.com/forum.php?mod=viewthread&tid=51739&extra=&highlight=%E6%AC%A2%E8%BF%8E%E6%9D%A5%E5%88%B0%E4%B8%9B%E6%9E%97&page=1 在此感谢 不可思议 楼主），冲着上译的旗号和尚格.云顿，下载了这个片，又在网上下载了一个蓝光的720p的版本，原来以为很简单的就能把音视频合成一个我自己想要的国英双语的版本，可是我错了，不可思议 楼主发布的版本估计是从电视上录制的片片，中间夹杂着广告，还有几处是反复录制的，明显在后段音视频不同步，最恼火的是，刚上荒岛那段，偷看女生换衣服的时候，有几句对白被莫名其妙的删了，因此只好找原声来替补了，若是高手，当能听见剪辑的痕迹，当我第一次弄好音轨，以为大功告成的时候，用MMG封装了才发现音视频不同步，只能滴二次加工，这过程，这酸爽，估计只有弄音轨的人才能体验，好在第二次做，比第一次简单多了，花了5、6个小时后，终于搞定了，网上下了个字幕，原本打算做一个完美的国配中文字幕，做了3分之1了，最终还是选择放弃了，累，没有时间，期待有人帮忙做！
最开始的时候是想把我自己封装的片片全部传上来，奈何百度云空间没有那么大，360网盘本来大小是够的，但是网络不给力，只能徒呼奈何奈何，喜欢的童鞋们自己网上去找自己喜欢的视频版本吧。。。 
◎译 名 欢迎来到丛林 ◎片 名 Welcome To The Jungle ◎年 代 2013 ◎国 家 波多黎各/美国/英国 ◎类 别 喜剧 ◎IMDB评分 5.3/10 from 2,336 users ◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt2193265 ◎导 演 Rob Meltzer ◎主 演 尚格·云顿 Jean-Claude Van Damme ....Storm Adam Brody亚当·布罗迪 Adam Brody ....Chris Kristen Schaal克莉丝汀·夏尔 Kristen Schaal ....Brenda Rob Huebel ....Phil Megan Boone梅根·布恩 Megan Boone ....Lisa Dennis Haysbert丹尼斯·海斯伯特 Dennis Haysbert Bianca Van Varenberg ....Ashley Aaron Takahashi ....Troy Robert Peters ....Dale Eric Edelstein ....Jared Brian Tester ....Senior Naval Officer Stephanie Lopez ....Stephanie Mark Sherman ....Sailor Bob Zev Glassenberg ....Luther The Intern Michael J. Morris ....Michael ◎简 介 影片讲述了尚格·云顿饰演的体型健硕的培训讲师将为了培养公司员工的团队合作能力，而硬将众人拉到荒岛野 外实战培训，面对野兽丛生的世界，一些列爆笑故事就此发生。 ◎音频参数 文件格式 : AC-3 编码ID : A_AC3 时间长度 : 1小时 34分 码率编码模式 : 恒定(CBR) 码率 : 256Kbps 声道数 : 2声道 声道位置 : Front: L R 采样率 : 44.1KHz 采样深度 : 16位 压缩模式 : 有损压缩 流大小 : 173MB (4%) 标注 : 上译.ac3 DD2.0 256kbps ◎匹配视频 时间长度：1小时34分13秒 视频帧率：23.976 ◎下载地址： >>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效) | |
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
发表于 2015-10-15 19:21:04
抢沙发
不错支持
