[BT][稀缺资源][法国][巴黎圣母院][历史/爱情/剧情][1956][DVDRip.AC3.2Audio.X264/MKV/2.18G][国法双语]

光影流转 · 发表于 2016-3-14 16:05:09

本帖最后由光影流转于 2022-3-5 18:13 编辑

声明：本资源个人收藏的上译经典影片《巴黎圣母院》至今为止最高清的资源版本。本片仅作为慢慢游社区网友学习交流之用。资源难得，请勿灌水！
影片海报

影片信息

【译　名】巴黎圣母院
【片名】Notre Dame de Paris
【国家】意大利 / 法国
【年份】1956
【语言】法语/上译国配
【类型】剧情 / 恐怖 / 历史
【导演】让·德拉努瓦
【编剧】Jean Aurenche
【演员】吉娜·劳洛勃丽吉达 / 安东尼·奎恩 / Jean Danet / 阿兰·盖音
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0050781/
【IMDB评分】6.8/10 from 1,415 users
【封　　装】MKV(X264+AC3+AC3)
【帧　　率】25.00帧/秒
【视频尺寸】1280 x 564(2.27:1)
【视频格式】X264
【视频码率】2556Kbps
【音频格式】AC3 + AC3
【音频码率】法语音轨 192Kbps AC3 ；上译中文音轨 192Kbps AC3
【字　　幕】简体中文字幕
【文件大小】2.18GB
【影片长度】1小时54分

【译制信息】上海电影译制厂译制

【主要配音演员】　　　　　
埃斯美拉达———配音：李梓
卡西莫多  ———配音：时汉威
神父富洛娄———配音：邱岳峰
卫队长菲比思——配音：胡庆汉
诗人甘果瓦———配音：伍经纬
乞丐王克鲁班——配音：尚华
卫队长未婚妻——配音：苏秀
神父弟弟————配音：严崇德
国王路易十一——配音：富润生
检察官—————配音：于鼎
旅店小矮子———配音：杨成纯
其他：—————刘广宁、潘我源等

【剧情简介】
   美丽善良的吉普赛姑娘埃斯米拉达白天靠跳舞卖艺为生，晚上则和一群自称“乞丐王国”的穷苦人居住在一起。埃斯特拉达的美貌倾国倾城，却给她引来了杀身之祸。
国王卫队的队长菲比斯原本已有未婚妻，却垂涎于埃斯米拉达的美色，骗取了她的芳心。就在菲比斯和埃斯米拉达在旅馆幽会时，突然菲比斯被一个神秘的黑衣人刺伤。由于黑衣人没有被找到，旅馆老板的供词又对埃斯米拉达非常不利，在法庭上，埃斯米拉达受刑后
被迫招供，承认是她想杀害菲比斯。埃斯米拉达因此被判绞刑。
其实那个隐藏在黑暗角落里的黑衣人是巴黎圣母院的神父弗罗拉。他孤僻刻薄，表面上是个对女人厌恶的忠诚的教徒，内心却一直燃烧着熊熊烈火，渴望得到美丽的埃斯米拉达，是他在看到埃斯米拉达和菲比斯约会时无法控制自己的嫉妒，刺伤了菲比斯。
在埃斯米拉达被送往绞刑架的路上，巴黎圣母院的敲钟人卡西莫多将她救下带入圣母院避难。卡西莫多外表丑陋无比，从小被弗罗拉神父收养。但他心地善良，并真心地爱着埃斯米拉达。在圣母院中，卡西莫多就是埃斯米拉达的守护神。
国王的卫队开始进攻圣母院捉拿埃斯米拉达，卡斯莫多誓死保护。但他一个人的力量必定有限，埃斯米拉达被乱箭射死。卡西莫多看到她的尸体被拉走，悲痛欲绝，他把真正的凶手——弗罗拉神父从圣母院的顶层扔了下去。
卡西莫多找到放置埃斯米拉达尸体的地方，紧紧地抱着自己心爱的姑娘。多年后，人们发现了两具缠绕在一起尸骨，当人们想要将他们分离时，这两具尸骨顿时化作了灰尘消失得无影无踪。

影片剧照截图