|
16066| 138
|
[音频组作品] 【百度云】星球大战7：原力觉醒.Star.Wars.Episode.VII：The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.x265.1
[复制链接]
|
|
国语音轨取自藏云阁高清网发布的台版TTG原盘自带国语，国配双语字幕源自“无聊老生”自己重新封装音轨和重做了字幕特效，珍惜账号，远离灌水！
声明:本视频及音频字幕仅作为"测试"x265编码和电视/电脑性能所使用，严禁另作他用，请在"测试"完成后"即刻删除"，如喜欢此片，请购买正版。收取少量虚拟货币也仅为对本人辛苦劳动之肯定。凡回复如价格贵 希望能便宜 直接复制标题等等类似行为，见一个禁止登录社区一个月。账号得来不易，且行且珍惜！ 
信息 导演: J·J·艾布拉姆斯 编剧: J·J·艾布拉姆斯 / 劳伦斯·卡斯丹 / 迈克尔·阿恩特 主演: 黛西·雷德利 / 约翰·博耶加 / 哈里森·福特 /多姆纳尔·格里森 / 亚当·德赖弗 / 更多... 类型: 动作 / 科幻 / 奇幻 / 冒险 制片国家/地区: 美国 语言: 英语 上映日期: 2016-01-09(中国大陆) / 2015-12-18(美国) 片长: 135分钟 又名: 星球大战：原力觉醒 / 星际大战七部曲：原力觉醒(台) / 星战7 / Star Wars: Episode VII IMDb链接: tt2488496 剧情简介 · · · · · · 自从银河帝国衰败之后，正邪轮回再度开始，第一秩序的黑暗力量蔓延滋长，重新为银河系带来威胁。与此同时，对于凯洛·伦的堕落深感内疚的天行者卢克宣告失踪...... 译制名单 《星球大战7：原力觉醒》（八一） 星球大战7:原力觉醒 美国卢卡斯影业公司出品 导 演 J·J·艾布拉姆斯 编 剧 J·J·艾布拉姆斯 迈克尔·阿恩特 以乔治·卢卡斯创造的人物为原型 制片人 凯瑟琳·肯尼迪 J·J·艾布拉姆斯 布莱恩·伯克 执行制片人 汤米·哈珀 杰森·麦克加特林 摄影指导 丹·明德尔 美术设计 瑞克·卡特 达伦·吉尔福德 剪 辑 玛丽安·布兰登 玛丽·乔·玛姬 音 乐 约翰·威廉姆斯 服装设计 迈克尔·卡普兰 联合制片人 米歇尔·芮志万 汤米·戈姆利 本·罗森布拉特 联合制片人 约翰·斯沃茨 苏珊·陶娜 皮帕·安德森 特殊生物特效 尼尔·斯坎伦 视觉特效总监 罗杰·盖特 视觉特效及动画 工业光魔 视觉特效监制 珍妮特·卢因 卢克·奥博恩 特技效果 克里斯·科博尔德 选 角 妮娜·古尔德 艾普瑞尔·韦伯斯特 阿丽莎·维斯伯格 哈里森·福特 饰 汉·索罗 配音 张闻天 马克·哈米尔 饰 卢克·天行者 配音 张云明 凯丽·费雪 饰 莱娅 配音 张丽敏 亚当·德利弗 饰 凯洛·伦 配音 小张磊 黛西·雷德利 饰 蕾伊 配音 杨 希 约翰·波耶加 饰 芬恩 配音 冯 盛 奥斯卡·伊萨克 饰 波·达默龙 配音 凌云 露皮塔·尼永奥 饰 玛斯 配音 伍凤春 安迪·瑟金斯 饰 斯努克 配音 张闻天 多姆纳尔·格里森 饰 赫克斯 配音 王冠男 其他配音演员 商 虹 齐克建 高增志 郭政建 黎筱蒙 藤 新 李 楠 陈 喆 王艺璇 郝祥海 徐 新 武 文 王韩嘉宝 译制职员 翻 译 林 野 姚 望 导 演 张云明 录音指导 张 磊 录 音 张艺竞 对白编辑 毛锦铃 邵 丹 制 片 王进喜 中国电影集团公司 进 口 八一电影制片厂 译 制 中国电影股份有限公司 华夏电影发行有限责任公司 联合发行
留言：八一公映国语取自网上分享的港版蓝光原盘提取音轨，压缩成192k的5.1声道，可去音轨区找我发布的原始版八一公映国语和粤语重新封装。字幕在“无聊老生”的基础上按照译制名单更正了人名和幕后工作人员人名，结尾幕后工作人员有的英文字幕盖住了对应的中文字幕，做了适当下拉，也将“无聊老生”做的开始的背景介绍斜体字幕修改了时间轴，要不然没看完字幕，字幕就跑了 下载链接: >>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效) | |
|
只想做个安静的分享的美男子
 ，所以不要刺激我 。否则...... 楼主会发怒，后果很严重 ！！！ |
|
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
发表于 2016-6-9 23:51:09
抢沙发
