20精品值求合成译制电影天国大罪

坐忘客

lzb2024 发表于 2024-4-2 22:30
做了一小段你看看可不可以，因为国语配音不是完全对着画面配的，应该是录音剪辑，会自由发挥，有时一段话 ...

这是一个费事的活儿，不急，你慢慢弄吧，当然你如果要放弃我也能理解。

lzb2024

坐忘客 发表于 2024-4-3 05:29
这是一个费事的活儿，不急，你慢慢弄吧，当然你如果要放弃我也能理解。 ...

旁白我是特意加在这个地方的，正好这里没对话，也想征求一下你的意见，不放是可以的。给你这个是小样，不然转码费时间，全部完成后肯定是原来的4k视频不会压缩的。如果像你说的是对画面的译制音轨那后面做起来就好弄多了。你放心我不会放弃的，毕竟我喜欢干这个才接你这个活的。

坐忘客

lzb2024 发表于 2024-4-3 09:41
旁白我是特意加在这个地方的，正好这里没对话，也想征求一下你的意见，不放是可以的。给你这个是小样，不 ...

开头的旁白加的好，留着吧。好的，等你。

坐忘客

lzb2024 发表于 2024-3-6 18:34
假期两天，终于都搞好了，自己还是挺满意的，希望你能喜欢。
链接：https://pan.baidu.com/s/1XVB-_1EB2Y ...

收到，多谢，辛苦了。我已经发帖，请等待管理员转精品值。
https://www.mmybt.com/thread-446515-1-1.html
(出处: 慢慢游社区)

坐忘客

lzb2024 发表于 2024-3-6 18:34
假期两天，终于都搞好了，自己还是挺满意的，希望你能喜欢。
链接：https://pan.baidu.com/s/1XVB-_1EB2Y ...

但还有一个小小的遗憾。录音剪辑最后有22秒没办法合成到这个4k中字的视频里，感觉经过删减结局和英文字幕版的不一样了呢。就结尾，你能否考虑把那个视频的22秒和配音相对的部分剪过来？这个纯粹是不情之请，这个帖子已经结了，再次感谢。

lzb2024

坐忘客 发表于 2024-4-5 18:34
但还有一个小小的遗憾。录音剪辑最后有22秒没办法合成到这个4k中字的视频里，感觉经过删减结局和英文字幕 ...

我把未删减版的这段父子对话加进来把，配上这22秒的国语配音再给你一版。问下这个结了后我怎样问管理得到对应的精品值，还请指点一下。

lzb2024

lzb2024 发表于 2024-4-5 18:42
我把未删减版的这段父子对话加进来把，配上这22秒的国语配音再给你一版。问下这个结了后我怎样问管理得到 ...

不过今天来不及了，尽量明天给你吧

坐忘客

lzb2024 发表于 2024-4-5 18:43
不过今天来不及了，尽量明天给你吧

哈哈，哪天都可以啦

坐忘客

lzb2024 发表于 2024-4-5 18:42
我把未删减版的这段父子对话加进来把，配上这22秒的国语配音再给你一版。问下这个结了后我怎样问管理得到 ...

看到我回你帖中的链接了吗？已经请管理员处理了，你什么都不用做 ,等待就好，我也会跟进的，没收到再联系。

坐忘客

lzb2024 发表于 2024-4-5 18:42
我把未删减版的这段父子对话加进来把，配上这22秒的国语配音再给你一版。问下这个结了后我怎样问管理得到 ...

精品值需要管理员人工处理的。